Когда я в детстве давным-давно, помнится, читала «Леди Шалотт», то, если не ошибаюсь, восприняла этот сюжет как очередную сказку о трагической любви. Да и потом долго не видела особой разницы между Леди из Шалотт и Элайной из Астолата у Мэлори. Даже когда увидела, особого значения этому не придала.
А ведь Теннисон, столь популярный при жизни, и столь рьяно критикуемый после смерти за идеализацию, сентиментальность и консерватизм, создал очень яркий образ героини, способный вдохновлять на творчество и сподвигать на серьезные размышления. И поддающийся множеству интерпретаций.
Тениссоновская леди Шалотт совершенно не похожа на роковую женщину. И от любви, в отличие от своего прототипа Элайны, не умирает, хотя косвенной причиной ее смерти и послужил Ланселот. Она умирает только из-за того, что по-настоящему смогла увидеть окружающий мир, тогда как до этого была обречена смотреть на него только через зеркало и видеть лишь отражения.
Всю жизнь проведя в одиночестве в своей башне, предчувствуя смерть, она стремится добраться до людей, но умирает раньше, чем ее ладья прибивается к берегу. Да и люди, нашедшие ее тело, ничего не понимают и никогда не узнают причины смерти несчастной леди Шалотт. Даже Ланселот. Хорошо хоть, что на лодке она сумела увековечить собственное имя.
И ведь Теннисон не объясняет, ни почему леди Шалотт стремится доплыть, ни почему она в итоге не доплывает.
[700x522]