• Авторизация


О том как Надя играла в экскурсовода 13-12-2009 18:34 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Попросили меня провести экскурсию для двух индусов по Красной площади и Кремлю. Признаюсь, ни разу еще не доводилось пробовать себя в качестве экскурсовода. Одно дело рассказывать что-то друзьям и родственникам, другое – незнакомым людям, да еще и иностранцам.
В пятницу до двух ночи сочиняла более или менее приличный текст (увы, последние полгода моя голова забита практикой госзаказа, а не достопримечательностями Москвы). Хорошо, заранее предупредили, что с ними будет переводчица, и мне не придется в экстренном порядке вспоминать навыки собственного корявого английского.
В субботу в восемь утра проснулась от телефонного звонка со страшной ненавистью ко всему населению Индии-)) Договорились встретиться на Красной площади в десять утра. В итоги мои экскурсанты на час опоздали, а я наслаждалась прогулкой по любимым местам.
Все же есть своя прелесть от прогулок по Центру морозным утром – нет огромной толпы народа перед тем, что ты хочешь сфотографировать.
[700x525]

[525x700]
[700x525]

Правда, фотографировать в перчаткам мне было неудобно, а без перчаток сильно мерзли руки=(
А сама экскурсия прошла забавно. Гости столицы настолько оказались не готовы к легкому морозцу, что мы быстрым темпом промаршировали по Красной площади. Особый интерес у моих подопечных вызвали собор Покрова на рву, здание ГУМа и Исторического музея. На Мавзолей они взирали равнодушно.
По поводу ГУМа было отпущено несколько шуток, а один из индусов даже заявил, что специально не взял с собой жену, которая его обязательно бы затащила в этот магазин.
Гости столицы экскурсией остались довольны, а вот я осталась крайне недовольна собой, потому что в спешке пришлось рассказывать все очень кратко и скомкано.
Организаторы этой импровизированной экскурсии обещали ко мне обратиться весной и летом и обязательно показать с моей помощью своим зарубежным партнерам другие достопримечательные места Москвы.
Посмотрим. В любом случае, опыт оказался интересным.

P.S. А вот мороз в Москве в последние несколько лет и для меня становится неприятным сюрпризом. С ужасом думаю о похолодании до минус двадцати. Уже привыкла к совершенно другой зиме.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (28):
Если уж москвичи отвыкли от лёгкого морозца, что уж говорить о теплолюбивых созданиях. Думаю, по возвращении они будут больше говорить о морозе, чем о достопримечательностях.
illabes 13-12-2009-19:12 удалить
А вдруг им холода понравятся и они останутся в Москве на ПМЖ? А че? Будут потом коренные москвичи!
NADYNROM 13-12-2009-20:01 удалить
Падунский, вполне возможно=) Хотя мороз - тоже одна из наших достопримечательностей=)
illabes, не заметила, что бы им холод понравился. Бедные не знали, как укутаться=)
Экскурсовод это очень интересная профессия. Я теперь себя в другой роли и не представляю. А сначала ох как боялась!
так всегда,когда тщательно готовишься,на экспромте наоборот,всё легко и с куражом.
NADYNROM, ну где мороз, разве это мороз?
NADYNROM 13-12-2009-21:27 удалить
ЭД_из_Сибири, нет, не в чалмах.
богомолка, не могу сказать, что очень боялась. Просто никогда не проводила экскурсии на профессиональном уровне.
Арина_Говорухина, я как раз вошла в кураж, когда бедные уроженцы теплой Индии начали замерзать.
АлфавитныйУказатель, вот завтра будет мороз-)))
NADYNROM 13-12-2009-21:29 удалить
Вообще меня мороз нервирует только по одной причине - приходится очень много всего на себя надевать. А я терпеть не могу шапки, шарфы и перчатки. В шарфах у меня голова не ворочается, в шапках я ничего не слышу и волосы скатываются. В перчатках просто неудобно.
В общем, на меня не угодишь=)))
Hobbittt 13-12-2009-22:14 удалить
Интересный опыт. Я тоже иногда показываю наш город приезжим, в разную погоду приходится выбирать разный маршрут, и насколько же люди разные: одним интересно одно, другим - другое...
фОТО ХОРОШИЕ. тАК БЫ И ВЗЯЛА, ДА ПОКА НЕЗАЧЕМ.
Helene_Timonier 13-12-2009-23:46 удалить
Интересно получилось! Мне тоже довелось однажды экскурсию для американской пары проводить по Москве, правда, летом. Так, мы с ними сели на "седьмой" троллейбус и прокатились до Воробьевых гор. Дешево и сердито))))))
Спасибо за рассказ!
Эх, Надежда! Разве это мороз? Вспомнилась давняя зима и поездка в Питер. Целый день в 30-градусный мороз экскурсия с приятелем - местным художником, по городу. Спасала сеть рюмочных с интеллигентнейшей публикой внутри. Так что индусов надо было по барам вести..(тогда и мавзолей бы понравился).
С поклоном..
NADYNROM 14-12-2009-09:54 удалить
Hobbittt, если честно, то экскурсия по Красной площади мне в целом всегда казалась чем-то приевшемся и набившим оскомину. Если бы времени больше было, я бы слегка другой маршрут выбрала.
Helene_Timonier, летом вообще выбора больше, как мне кажется=))
Иван_Меньшой, по барам и ресторанам они и так всю неделю ходили=)) А я действительно от морозов отвыкла.
Сегодня вот долго с духом собиралась перед тем, как выйти из дома.
M0ndschein 14-12-2009-20:50 удалить
думаю, подобные экскурсии чреваты тем, что могут подойти и попросить показать удостоверение экскурсовода (или что там необходимо?)
NADYNROM 14-12-2009-23:23 удалить
M0ndschein, на Красной площади точно спрашивать не будут. В Кремле, честно говоря, не знаю.
M0ndschein, а почему нельзя ответить, что вы вовсе не экскурсовод, а просто зхнающий человек, который решил показать друзьям индусам Кремль? Да легко)
M0ndschein 15-12-2009-01:54 удалить
ЭД_из_Сибири, я в этом не разбираюсь, просто знаю, что за рубежом с такими вещами очень строго: либо ты обладаешь лицензией, либо молчишь
За рубежом никто не подойдет даже к людям, беседующим или обсуждающим достопримечательности. Лицензия понадобится только в случае применения СМК (скажем, рассказа через матюгальник). Так что Эд прав.
С поклоном..
Прелестные снимки.А я болею....Может даже и выживу.....
Исходное сообщение tot_imenno_TOT_VERHNIY
А я болею....Может даже и выживу.....

Что-то серьезное? Или пошутили так?
С поклоном..
NADYNROM 15-12-2009-21:40 удалить
По поводу Зарубежья ничего сказать не могу, но в Москве мне пока никогда замечаний за громкие рассказы о достопримечательностях группе товарищей не делали.
tot_imenno_TOT_VERHNIY, поправляйся скорее!
NADYNROM, Надя, так собирай экскурсию через Лиру. Разрекламирем, народ соберем. Я к тебе первым пойду.
Платно ессессно
NADYNROM 16-12-2009-20:59 удалить
Нее, как раз с друзей по сети я брать деньги точно не буду=)
NADYNROM, я бы с удовольствием послушал твои экскурсии. И не вижу ничего зазорного в том, что за работу можно брать деньги)
NADYNROM 16-12-2009-23:43 удалить
ЭД_из_Сибири, рассказывать друзьям о любимом городе - это не работа, а удовольствие.
И потом я ведь действительно знаю не так много и хватаюсь за любой новый материал.
NADYNROM, захочешь получить удовольствие - приглашай)))))


Комментарии (28): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник О том как Надя играла в экскурсовода | NADYNROM - Да, я звезда, а что мне остаётся? | Лента друзей NADYNROM / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»