По поводу ЭТОЙ ССЫЛКИ - перевела основные сходства.



Шерлок Холмс

• Может многое понять, только лишь взглянув на человека
• Создатель Холмса базировал характер на докторе.
• Его имя созвучно слову "дома" ("homes")
• Холмс борется со смертельно опасными преступниками.
• Использовал кокаин от скуки.
• Даже своего лучшего друга называет по фамилии.
• Высокомерный.
• В свободное время читал объявления в газетах.
• Вялый и ленивый до того момента, как не появится интересное дело.
• У его самого лучшего друга была рана в ноге, (хотя изначально рана была в плече).
• Для него важны музыка, он играет на скрипке.
• Всех, кроме Ватсона держит на расстоянии.
• Шерлок Холмс живет на Бейкер Стрит в доме 221В.

Грегори Хаус

• Может поставить диагноз и многое понять о пациенте, лишь мельком взглянув на него.
• Хаус – врач.
• Его фамилия переводится, как "дом"
• Вступает в поединки со смертельными болезнями, вирусами и другими медицинскими проблемами.
• Использует викодин от боли… и, возможно, от скуки.
• Хаус всех называет по фамилиям.
• Высокомерный.
• Смотрит "мыльные оперы", играет в комп-игры и так далее.
• Ленивый, до тех пор, пока что-то его действительно не заинтересует.
• У него большая медицинская проблема с ногой.
• Любит музыку, играет на пианино.
• Держит всех, кроме Уилсона, на расстоянии.
• Хаус живет в доме с вывеской "221В" – это заметно в серии, где Уилсон и Хаус выходят утром на улицу.