В воскресенье Гэри Робинсон (Gary Robinson, Gaithersburg) в «Письме Редактору» газеты The Washington Post написал следующее (цитируется): Сторонники поправки сенатора Байрона Доргана (Byron Dorgan), направленной на разрешение реимпорта лекарств в США были правы, утверждая, что озабоченность их оппонентов по поводу безопасности импортируемых препаратов была действительно отговоркой [Washington Sketch, декабрь, 16].
Основная проблема с предложением о свободном реимпорте заключается в другом. Это было бы нечестно и способствовует развалу одной из наиболее производительных отраслей Америки. Причина того, что лекарства в других странах являются дешевыми — их правительства контролируют цены на фармацевтическую продукцию. Если «ускорители реимпорта» — такие, как сенаторы Дорган (демократ, Южная Дакота) и Джон Маккейн (John McCain, республиканец, Аризона) действительно честны в своих намерениях, то они должны попытаться законодательно контролировать цены в Соединенных Штатах. Но, конечно, они не имеют смелости сделать это. Вместо этого они пытаются воспользоваться экономически глупыми решениями, принятыми другими правительствами (конец цитаты).
От экспертов сайта Фарма2020: Напомним, что 16 декабря Сенат США не поддержал планы правительства позволить свободный импорт в страну рецептурных лекарственных средств. Предложение не было поддержано необходимым числом голосов — оно собрало 51 голос (голосование закончилось 51:48) при необходимых 60. Вторая поправка, разрешающая реимпорт лекарств — при условии сертификации их FDA, также не нашла требуемые 60 сторонников ― голоса разделились, как 56:43. Таким образом, американская фарминдустрия сегодня вышла из-под очень серьезного удара и ее лоббисты могут «перевести дух».