Я совсем глупая. Ну, в том смысле, что думаю медленно и доходит до меня тоже из области с пересадками. В лифте повесили новую рекламу Билайна, где фотография хищно оскаленной дамы и подпись что-то вроде "ИРА ждёт тебя". ИРА, как описывается ниже, — это Интернет, роутер и антивирус. И как я поняла совсем недавно, имелось в виду, что эту тётеньку тоже зовут Ирой, и она вроде как тебя ждёт прямо из этого грязного лифта где-то там.

Но у меня ассоциации к ИРА совсем другие. Полдня думала, зачем меня ждёт Ирландская Республиканская Армия. Нет, ну правда же, это настолько привычная аббревиатура, что её нельзя так использовать двояко. Это как написать "Обращайтесь к нам с проблемами ЖКХ", а потом ругаться на всех, что это вы нам звоните по поводу отключенной воды, если мы ясно внизу мелким шрифтом приписали, что это Жуткие Косматые Хомяки, а сами мы хомячиные психологи.