• Авторизация


СРОЧНО!!!!!!!!! 13-12-2007 11:05 к комментариям - к полной версии - понравилось!


народ!! меня попросили накалякать письмо одному американцу, довольно известному.. я составила, но боюсь, что тут есть какие нибудь ошибки, а опозорится не хочется.. правильно?

At the end of this summer, before the concert in Moscow ( you were splendid!! we love you!!) in interview to one of the Russian magazines, you said that after the end of tour again possible you will arrive to Russia.. It’s the truth?!
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
At the end of this summer, right before the concert in Moscow, you were giving an interview to one of the Russian magazines. You spoke of the possibility of coming to Russia again. Is that true?
Как вам это? Может и меня кто исправит...А так в целом и ваш вариант корректен, ну с небольшими недочетами...)))
Исходное сообщение небесное_созданье
At the end of this summer, right before the concert in Moscow, you were giving an interview to one of the Russian magazines. You spoke of the possibility of coming to Russia again. Is that true?
Как вам это? Может и меня кто исправит...А так в целом и ваш вариант корректен, ну с небольшими недочетами...)))


СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!! дови симпку))
PanteraSPb 13-12-2007-14:33 удалить
Исходное сообщение небесное_созданье
At the end of this summer, right before the concert in Moscow, you were giving an interview to one of the Russian magazines. You spoke of the possibility of coming to Russia again. Is that true?
Как вам это? Может и меня кто исправит...А так в целом и ваш вариант корректен, ну с небольшими недочетами...)))

все так,но я бы исправила:
At the end of this summer, right before the concert in Moscow, you gave an interview to one of the Russian magazines. (факт в прошлом, и длительное время тут не уместно.)
KLEOIIATRA 13-12-2007-16:30 удалить
я бы в конце,раз уж ты пишешь, то так бы сделала Is it the truth?
В колонках играет: Бандэрос - Про красивую жизнь

LI 7.05.22
PanteraSPb 13-12-2007-16:32 удалить
небесное_созданье, OK. It's your opinion, and you use this tense and give us your explanation.But I think this action was in thepast, and it's a constation of the fact and Past Simple can be used in this sentence.
Вот блин я полностью с вами согласна...а про грамму говорила как бы себе...так у нас преподы говорят Читать надо повнимательнее...((((((((((((((((
PanteraSPb 13-12-2007-20:45 удалить
небесное_созданье, ок, все в норме. а что так говорят преподы, я знаю. сама так говорю своим ученикам.


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник СРОЧНО!!!!!!!!! | Учим_Английский - Для всех кто любит и уважает английский язык. | Лента друзей Учим_Английский / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»