переведите....
17-10-2007 21:34
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
РОДИВШИСЬ В ЗАБРОШЕННОМ ГОРОДЕ,ты понимыешь ,что лишь утратив всё до конца, ты обретаешь свободу....
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
РОДИВШИСЬ В ЗАБРОШЕННОМ ГОРОДЕ,ты понимыешь ,что лишь утратив всё до конца, ты обретаешь свободу....
Комментарии (6):
Мой вариант....
Being born in abendoned town, You understand that you are obtaining freedom through loosing everything
Being born in abendoned town, You understand that you are obtaining freedom through loosing everything
Bloody_Piccadilly
18-10-2007-17:07
удалить
ну а мой вариант:
Having been born in abandoned city(town), you understand that the only way to find freedom is to lose everything
Having been born in abandoned city(town), you understand that the only way to find freedom is to lose everything
2 вариант на мой взгляд вернее
Bloody_Piccadilly
19-10-2007-22:34
удалить
ДЯВА, ыы))) я расцениваю это как комплемент))) не в обиду бедет сказано конечно)))......
Glam_Venera
18-11-2007-14:24
удалить
BORNING In NEGLECTED TOWN, you understand, only losing everything to the end, you find freedom....
Комментарии (6):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник переведите.... | Учим_Английский - Для всех кто любит и уважает английский язык. |
Лента друзей Учим_Английский
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»