...вы ходите на море только один раз летом на 15 августа - праздник-гулянье с кострами на побережье, при этом годами не влазите в воду.
...улица для вас - продолжение квартиры, куда можно вынести стулья и сидеть вечером и сплетничать обо всем и всех с соседями.
...вы ездите на соседнюю улицу за сигаретами
...вы постоянно начинаете играть во всевозможные лото, надеясь на халяву, выиграв один раз, потом сто раз проигрываете, но вам нравятся эти грабли и вы снова и снова на них наступаете
..вы полюбили торговаться даже за 1 евро, важна не экономия, а процесс
...вы никуда не спешите, жить вам до 100 лет, тут средняя продолжительность до 88..
...вы стали много обещать и тут же забывать
...вы забываете значение слова «цейтнот».
...вы по опыту знаете, что правила дорожного движения к реальной жизни отношения не имеют.
...вы не понимаете вкуса блюд, где более трех составляющих
...вы стали активно жестикулировать руками
...вы без конца всем желаете доброго дня, вечера, приятного аппетита, спокойной ночи, удачной работы
...вы вечно что-то напеваете
...вино для вас становится напитком, утоляющим жажду
...несколько не смущаетесь праздной жизнью сотрудников в офисе
... вы привыкаете к постоянному солнцу.
...вы постоянно в разговоре упоминаете маму, Мадонну или свинью.- "мамамия", "Мадонна!", "порка мизерия"
...краткость-уже не сестра таланта, там, где хватило бы одного слова, вы начинаете употреблять десяток, чтоб оттенить смысл, придать значимость и тд.
...300 приглашенных на свадьбу - это норма.
...9-х этажное здание - самый настоящий небоскреб.
Со всем вышеперечисленным согласна на 100%, я тоже давно живу тут...
Оригинал находится на сайте Отдых на сицилии
Да, пожалуй, только пару-тройку пунктов я могу отметить для себя, всего остального я не делаю, хотя и живу в Италии давно. Жестикулирую, привыкла к теплу и солнцу, 9-этажный дом является редкостью, верно.
Браво! Кампионе ди мондо! Нумеро уно! - повторяется по случаю и без случая. А с аморе мио обращаются даже к малознакомым людям...А ведь и правда мы впитываем итальянские манеры и словечки, не замечая этого...Даже разговаривая по телефону, руки приходят в действие...Все это часто наблюдаю у иностранцев,проживающих здесь...Н а д о себя контролировать