[msg from Strify]
16-07-2008 20:13
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
давно не писала, вот Вам. от страйфи месаг, его явно прет ну и ладно. переводить не буду, вы и так умные все поймете.
Konnichiwa Bitches (aha-aha)!
This was till now the hottest day this year in Berlin!
I am melting!
Uh but I feel dancy today! Dancy and sweaty!
Here you go for a picture of Yu and me made during our last trip to Paris for "La Fête de la Musique" which fits perfectly to the weather. Kind of fuzzy!
Комментарии (8):
да уж, Стра все веселей становится))))
p.s. и чего это он только с Ю фоткается?! хм...
blueberry-
17-07-2008-10:36
удалить
всем спасибо, план хороший 
Elizzabeth
18-07-2008-03:34
удалить
Примерный перевод (я старалося):
Привет чуваки (ха-ха)!
Это был самый жаркий день в Берлине за этот год!
Я просто таю!
Но я чувствовал себя энергично сегодня! Энергично и *што-то типа* сладко или ярко....
Посмотрите на новое фото меня и Ю сделанное во время тура по Парижу:"La Fкte de la Musique", которое идеально описывает нынешнюю погоду.
Elizzabeth
18-07-2008-03:35
удалить
Чет странно что Ю снизу, я думала он актив...))
Before_Life
18-07-2008-12:52
удалить
Elizzabeth, пасиб, что хоть кто-то отозвался и перевод написал....
Комментарии (8):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник [msg from Strify] | -Cinema_Bizarre- - Cinema Bizarre Russian Fanpage |
Лента друзей -Cinema_Bizarre-
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»