• Авторизация


нужна помощь!!! 01-04-2008 19:51 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Помогите плиз!Нужен текст и перевод песни: Angel in disguise.Срочно!!!а чтобы не удалили вот пара моих самых любимых фоток Страйфи!
[333x294]
[480x699]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
STRINGini 01-04-2008-20:24 удалить
Вот...

*Angel In Disguise *
I was betrayed
There is no fate
an open sore
I'm in too deep
I can't believe
anymore
Will you take what's left of me
Reanimate my trust in fate
Angel in disguise - you save my soul
But you make my heart go blind
My devils rage inside - just can't let go
cause it feels so right
you make my heart go blind
The city sleeps
In empty streets
no glam of hope - godforsaken
There's no escape
I'm so afraid
of being cold
Just to cope with society
Reanimate my trust in fate
Angel In Disguise
Angel in disguise - you save my soul
But you make my heart go blind
My devils rage inside - just can't let go
cause it feels so right
you make my heart go blind
you save my soul
you make my heart go blind
There is no fate
we've been betrayed
Can you calm (ease) my mind?
I'm blind with rage
reanimate
my trust in fate
search deep down inside
and heal the pain
Angel in disguise - you save my soul
But you make my heart go blind
My devils rage inside - just can't let go
cause it feels so right
you make my heart go blind
Angel in disguise - you save my soul
But you make my heart go blind
My devils rage inside - just can't let go
cause it feels so right
you make my heart go blind you save my soul
you make my heart go blind
STRINGini 01-04-2008-20:24 удалить
Angel in Disguise

....


Ангел в маскировке

I. Я был предан,

Здесь нет судьбы,

Открытая рана,

Слишком глубоко.

Я не могу верить

Больше

Возьмешь ли ты то что слева от меня? (ПЫ.СЫ. я не уверена..)

Оживишь ли вновь мое доверие и судьбу?

Припев. Ангел в маскировке - ты сохранишь мою душу,

Но ты делаешь мое сердце слепым.

Мои дьяволы бушуют внутри - просто не отпускают,

Потому это чувствуется так,

Ты делаешь мое сердце слепым.

II. Город спит,

На пустых улицах

Не осталось места надежде - о боже/господи... (ну вы меня поняли)

Здесь не сбежать,

Я такой испуганный,

Холода.

Просто чтобы справляться с общением,

Вновь оживи мою веру в судьбу (вот дурдом то..)

Припев. ...

III. Здесь нет судьбы,

Мы преданы.

Можешь ли ты снизить мой ум? (О_о no comments)

Я слеп с яростью

Оживает

Моя вера в судьбу.

Ищу глубокий низ внутри (еще одна фраза, которую МОИМ умом не понять)

И изличи мою боль..

Припев. 2 раза...
ну...=)скорее всего не снизить мой ум, а что-то типа сделать меня безумным)))
я тоже пожалуй тексты возьму.спасибо)
и ешо, не "возьмешь ли ты то, что слева от меня", а "заберёшь ли ты то, что оставило меня?"
и что касается "search deep down inside" скорее где-то он там дно ищет или просит искать...=)
ЫЫЫЫ)ешо ляп... вместо "слеп с яростью" надо "ослеплён яростью" =)


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник нужна помощь!!! | -Cinema_Bizarre- - Cinema Bizarre Russian Fanpage | Лента друзей -Cinema_Bizarre- / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»