Сканы из Dance Spirit.

[показать]


Хронеобразный Келтс, не?
и жёлтый туфля меня скоро доканает, честно.




[показать]


как правильно подмечено про "рекламного молодца". Остальное можно вычеркнуть. Моё субъективное мнение.




[показать]


Нижний правый угол: да, колонна поддержки. Мхм. Которую проели термиты и она рухнула. И я до сих пор не думаю, что Райан действительно хоть в чём-то виноват. Если честно, я вообще про это не думала, до тех пор, пока не прочитала эту статью. Конечно, всё это очень не красиво и бла-бла-бла. Но, конечно, пардон, опять-таки, чистое ИМХО, если тебе изменили, значит что-то в тебе позволило человеку взглянуть на другую и соблазниться. И, потом, ты знала, кого ты, so called, любишь - надо было быть готовой к таким выпадам, особенно когда ты знаешь, что не сможешь дать ему столько, сколько надо, чтоб он остальных девушек/женщин даже как слабый пол не воспринимал, даже в силу того, что в этом виновата не ты, а обстоятельства. Хотя, если судить очень глобально, то обстоятельства мы сами и создаём. Поэтому винить, кгхм, Вселенную в том, что это она "ниспослала все испытания" и жизнь за "подкинутые лимоны" - глупо. Давайте, в таком случае, обвиним цивилизацию созвездия Альфа Центавра, которые за нами давно наблюдают, во всех земных бедах, катастрофах и проблемах лично каждого, поголовно, человека.
Напоминание: изложенное вверху текстовое "сообщение" есть субъективное мнение человека, т.е. оно не имеет ровным счётом никакого отношения к "общему" мнению.




[показать]


А вот будь я графическим редактором журнала, я бы на обложку поставила одну из фото в синих спрот. штанах. Но т.к. я не редактор, то на обложке находится другая фото ^^''
О, и это "Да, да, тот самый Райан Росс из группы Panic at the Disco!" - создаётся впечатление, что репортёр и редактор - фанатки либо Рanic, либо Росса. Eek (потому что взрослые и фанатки, а не потому что "Росса")







Хотелось бы привести вам очень интересную, на мой взгляд цитату.

Из дневника Келти от 26 марта, 2009 года.

HEY ALSO, small detail. I got my copy of my dance spirit today! So cool. I let some friends read it, very cool article and very sweet what Michelle, A and Ry said about me. One day I will believe all of it. They say you shouldn't believe your own hype, but someone told me today that I have to believe SOME of it, like, I am a good dancer, I am a good person- or I am a nutso. I agree.

"ТАК ЖЕ, маленькая деталь. Я получила свою копию журнала сегодня! Так круто. Я разрешила некоторым, из своих друзей, прочитать его, очень классная статья и очень мило, что Мишель, А и Ри сказали про меня. Однажды, я поверю всему этому. Говорят, ты не должен верить собственному расхваливанию, но кто-то сказал мне, что я должна верить хоть ЧЕМУ-ТО из этого, типа того, что я хорошая танцовщица, я хороший человек - или я сумасшедшая. Я согласна."

и из поста от 28 марта 2009.

I had NO idea that the cover caption would say "She's got it all! Keltie Colleen on booking gigs, keeping it real and life with her rockstar boyfriend". At the point when this came to me, I was in the middle of some shocking heartbreak, I admit that too. It was terrible. The mere mention of anything about him made me cry. I was just strong enough to keep it together for 8 hours at work, and on this one day on lunch when I got the cover, I was upset, crying and complaining that the cover included him and was sort of ruined for me. Some castmates were saying that I was stupid to be complaining and that I should just be happy that I was even on the cover. TRUE.


"У меня не было ни МАЛЕЙШЕЙ мысли, что фраза на обложке будет гласить "У неё есть всё! Келти Колин - она нарасхват, в то же время сохраняет всё настоящим, и, ко всему прочему, [у неё есть] жизнь с её знаменитым парнем". Когда это дошло до меня, я была в состоянии глубочайшего шока, и это я тоже признаю. Это было ужасным. Малейшее упоминание о чём-либо, имеющее хоть какое-то к нему отношение, заставляло меня плакать. У меня хватило сил не расклеиться на те 8 часов рабочего дня, а сегодня за обедом, когда я увидела обложку, я расстроилась, начала плакать и жаловаться, что на обложке было упоминание о нём, и это испортило для меня весь вид. Некоторые коллеги говорили, что я поступаю глупо жалуясь, и что я должна быть рада хотя бы тому, что это я на обложке. ВЕРНО."



И что я хочу сказать - сначала ты говоришь, что рада и всё очень мило (26 марта), и только через два дня (28 марта) ты видишь обложку журнала, который ты прочитала, что уже звучит просто нонсенс, и что ты теперь похожа на расклеившуюся бумажку, жизнь - гавно, и во всём виновата страничка журнала.
Даже если принять всё в оборот, то почему же она сразу не сказала, что всё было так ужасно, что хоть задавись, а начала щебетать про то, что пройдёт время и всё будет комильфо?
Или же я тупо врезаюсь снова и снова в стенку, в которой-таки нет двери с ответом, т.е. я смотрю не туда, или же женщина действительно запуталась в себе, в своём сознании, и, на что она очень часто ссылается, своём сердце.

Примечания:
-цитата заговоловка взята из слов песни Eels - I Need Some Sleep
-вычурные орфографические и грамматические ошибки в русском тексте допущены специально.
-"комильфо" от французского "comme il faut" - "как надо".