Без заголовка
18-08-2009 18:09
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Купила пару месяцев назад "Трое в лодке" Джерома. Из рубрики "в школе сачканул, а любопытно". Собсно, начала слушать ее же в начитке Лори, но понимаю не все, надо прочитать. И пролежала книга у меня до предыдущей недели. Вроде ж клаааааассика... В результате я ее проглотила за пару вечеров и осталась в полном восторге! Классический анлийский юмор сарказм, самоирония и утрированные все возможные ошибки, которые может допустить автор при написании книги. Нет, я определенно обожаю английскую литературу! :-)))
*Задумалась* Как-то так вышло, что раньше я в основном была в английской культуре - книги, фильмы, музыка, история, атрибутика. Не специально, просто так выходило, что английские книги для меня интересней всего, а английские фильмы у нас смотрят всей семьей. Потом переключилась на французскую культуру. И с каким же удовольствием я снова возвращаюсь к английским книгам и фильмам!
Совпало так, что одновременно с книгой у меня появился сериал "Дживс и Вустер". Некоторое время назад я пыталась читать Вудхауза и дальше одной книги не пошло. Мило, но... Стиль примитивизма - не мое. От сериала я в полном восторге. Расту, что ли? :-))) Или там просто Лори? :-)))))))))))
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote