Это цитата сообщения Александрим Оригинальное сообщение

Эдит Пиаф



Нет никогда

Edith Piaf - Rien De Rien / Эдит Пиаф - Я Ни О Чем Не Сожалею

О нет, я ровно ни о чем
О нет, я ни о чем не сожалею.
Плохое для меня ничто,
Хорошее мне все равно…
Все радости, печали не мои,
И нет нужды моей в них больше.
Уйди ты, вся моя любовь,
Мне наплевать все более и больше.
И мне все так же все равно,
По-прежнему я ни о чем не сожалею.
Забыто все, заплачено, избито,
И делать прежней здесь себя,
Воспоминания губя…
О нет, зажгу-ка я огонь,
Начну-ка все с нуля.
Ведь нет же, ни о чем,
Все так же ни о чем не сожалею…
Но жизнь моя, моя игра...
Все начинается с тебя.

Перевод: Борисенко Анастасия.