Заступник
21-04-2008 12:17
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Заступник
тот, кто выступает защитником обвиняемого в суде или перед властями, посредником между двумя сторонами (в споре, тяжбе) или поручителем за кого-либо
(Иов 5:4).
В Синод. пер. словом "заступник" переданы различные еврейские слова: мафгиа - "ходатай"; цур - "скала", "оплот"; мисгав - "защита". В Библии З. народа Израиля, а также всех благочестивых людей на земле, равно как и безвинно обижаемых и угнетаемых, именуется Сам Господь Бог
(Вт 32:18,30,31; Иов 16:19; Пс 41:10; 45:8,12; 47:4; 58:10).
В Книге Исаии З. назван грядущий Мессия
(Ис 19:20; 53:12 - в Синод. пер. - "ходатай"; 59:16).
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote