Статья "West Hampton Daily Preview" , мой свободный перевод.

"Корреспондентам нашей газеты стала известна удивительная история произошедшая в городке Принксфилд, численность населения 30 тысяч человек. В городе из административных зданий: библиотека, суд и мэрия.
В эту единственную библиотеку и устроился на работу главный герой нашей стати Мистер Муун.(Mr.Moon). До того времени пока мистер Муун не устроился в библиотеку, никто в Приксфлилде не слышал о нём. Пока отсаётся не понятным, по каким документам мистер Муун устроился на работу в библиотеку, но тем не менее, через неделю после работы он не пришёл в библиотеку.
Хозяин библиотеки мистер Мак Грегор сообщил газете, что сперва он решил, что его работник его просто ограбил и сбежал, однако, после тщательной проверки оказалось, что всё имущество библиотеки на месте, а мистера Мууна нет. Прошла ещё неделя, прежде чем Мак Грегор заявил в полицию о пропаже человека. По дынным полиции, которые нам предоставил констебль Паркенсон, в журнале о приёме на работу значился Мистер Муун проживающий по адресу Елизавета Сью стрит 132 квартира 17. Мак Грегор утверждает, что не помнит , как делал эту запись, но то, что запись сделана его рукой подтвердил.
Полиция прибыла по адресу Елизавета Сью стрит 132 и обратилась к хозяину доходного дома мистеру Роуэллу Сэлинджеру, с просьбой помочь проживающего в его дом к мистера Мууна. На эту просьбу мистер Сэлинджер сделал только круглые глаза, и сказал, что в его доме только 16 квартир. Тем не менее, полиция поднялась на последний этаж, где должны были находить квартиры 15 и 16, и обнаружила между ними квартиру № 17. Мистер Сэлинджер клялся и божился, что никогда раньше не видел этой комнаты, но по описанию полиции Мистера Мууна опознал, сказав, что видел его рядом со своим домом какое-то время назад.
Попытки достучаться ни к чему не привели. Удивительным было и то, что у двери квартиры № 17 небыло ручки, отсутствовала и замочная скважина. Поскольку мистер Сэлинджер не возражал во взломе квартиры, констебли сходили за ломиками, но только они хотели приступить к взлому, дверь скрипнула и приоткрылась внутрь.
За дверью оказалась небольшая комната без окон. В комнате стояла небольшая, аккуратно заправленная солдатская койка, столик с небольшой лампой, небольшой письменный стол и полки с книгами.
На столе обнаружились документы. Но какого же было удивление, когда полиция обнаружила, что документы эти девственно чисты: читательский билет, водительское удостоверение, ID card. Нигде ни одной фотографии, ни одной заполненной графы. Ничто не указывало на мистера Мууна.
Только на столе обнаружился лист формата А4, на котором было аккуратным почерком было выведено " Mr.Moon - Man out of Nowhere" (Человек из ниоткуда)
Отдельное внимание нужно уделить книгам на полках. На них отсутствует какое-либо издательство, на корешках отсутствуют фамилии авторов. Некоторые книги имеют названия, на других его нет. Книги были переданы в библиотеку Мисера Мак Грегора, однако, пока неясно по какой букве можно будет найти эти книги в алфавитном справочнике. Возможно по фамилии Moon.
С тех пор никаких следов Мистера Мууна не обнаружено. Следствие продолжается, выдвигаются самые чудовищные версии. По слухам к расследованию подключились специалисты МИ6.
Наша газета будет следить за развитием этой удивительной истории.