Да и само слово "schwul", обозначающее человека с нетрадиционной сексуальной ориентацией, производное от "schwül" – душно. А оно, в свою очередь, исходит от нижненемецкого диалекта "swül, swöl" и означает "не горячий, и не холодный", а точнее – тлеющий. В современном немецком языке слово "schwelen" означает тлеть.

В каждом из этих слов, как видно, общий корень, как и со словом "Schwuchtel", которое близко к русскому значению "пидовка", но к температуре никакого отношения не имеет. В региональном немецком оно до сих пор является глаголом и звучит как "scwuchteln" – пританцовывать, манерничать. Но уйдем от этимологии слов, и вернемся к коллеге. [показать]

"Теплые люди" для нее те, кто излучает доброту. И она к таким тянется. Сама же, голубоглазая блондинка, она на первый взгляд кажется холодной и сигнализирует нужную ей дистанцию к людям. Я долго не мог быть с ней раскованным, каким бываю с близкими людьми. Именно ее внешние признаки, связанные с ощущением прохладности, меня и смущали.

Но однажды я случайно встретил ее на улице совсем другой. Она плакала. Меня потрясли ее слезы на "холодном" лице. Оно излучало такую боль, которую ничем теплым нельзя было прикрыть, согреть, убаюкать. Я испугался ее слез. И она испугалась. В ее испуге мне почудились злость, стыд и ненависть одновременно. Был бы я художником, то написал бы ее портрет маслом: таким ее лицо до сих пор стоит перед моими глазами. Уверен, что картина впечатлила бы многих.

Мы встали у дерева, и она, обессиленная от эмоций, уткнулась лицом в мое плечо. Она возвращалась из клиники после аборта. В Германии добиться легального аборта очень непросто. Но это другая тема. Она сделала аборт от человека, которого все еще любила, хотя они уже не были вместе. Когда она, выйдя из клиники, поняла, что от их любви ничего, кроме воспоминаний, не осталось, то оказалась в ловушке собственной беспомощности и страха.

Вот что "стояло" на ее лице – страх от беспомощности. Мы несколько часов провели вместе, я разглядывал фотографии ее парня, видел его пижаму, которая спустя несколько месяцев, все еще "спала" с ней в одной кровати. О нем напоминало многое, но все в доме было мертвым. Единственное, что могло бы наполнить его жизнью, был бы ребенок. Но она, пытаясь убить в себе любовь, лишила его жизни.Это были ужасные дни и месяцы. Именно тогда она стала моей близкой подругой.

Она впустила меня в свою душу, и я увидел ее совсем другими глазами. Очень теплой, несмотря на кажущийся мне холодный цвет ее голубых глаз на фоне белокурых волос. А последнее время все вокруг заметили, что она излучает тепло.

И знаете, почему? Она снова беременна. Отец ее будущего ребенка тот, от которого она тогда сделала аборт. На сей раз она не лишит жизни плоть любви двух людей. Они очень красивая пара, и я уверен, что у них будет милый и счастливый ребенок. Об этом я сказал ей сегодня. И добавил: "Жаль, что у нас, "теплых людей", нет этой возможности материализовать чувства в новую жизнь. Свое тепло многие из нас сумели бы передать продолжающейся в нашем ребенке – нашей жизни".

В ответ она, прямо как тогда, у дерева, уткнулась лицом в мое плечо и заплакала. Она очень теплая, моя подруга! И мне с ней всегда очень хорошо! [показать]

  [показать]