Сашо Пушкен "АФФТАР И ПАДОНАГ" (адаптация)

СЦЕНА II (первая часть осталась нетронутой)


Комната в трактире; фортепиано; на фортепиано стоит БАЯН.
Аффтар и Падонаг за столом.

Сальери
Что ты все время паришься?
Моцарт
Я? Нет.
Сальери
Ты, верно, Аффтар, чем-нибудь расстроен?
Контент хороший, отжыг удался,
А ты молчишь и хмуришься.
Моцарт
Признаццо,
Мой Гондурас меня тревожит.
Сальери
А!
Ты сочиняешь Гондурас? Давно ли?
Моцарт
Давно, минуты три. Но странный случай...
Тебе я сцылок не кидал ли?
Сальери
Нет
Моцарт
Щас кину.
Недели три тому, приполз я «в кашу»
Домой. Сказали мне, что приходил
За мною кто-то. И мопэд оставил.
Всю ночь я думал: Чей это мопэд?
И что с мопэдом делать? Назавтра тот же
Зашел, и не застав меня, ушел.
На третий день играл я на полу
В мопэд с медведом. Кликнули меня;
Я вышел. Соттона, одетый в чорном,
Учтиво поклонившись, заказал
Мне Гондурас и скрылся. Сел я тотчас
И стал писать - и с той поры за мною
Не приходил мой аццкий соттона;
А я и рад: мне было б жаль расстацца
С чужим мопэдом, хоть совсем готов
Уж Гондурас. Но между тем я...
Далее:
http://ovosch.livejournal.com/114925.html