Ирина!
Поздравляю тебя с Днем Рождения, радости, человеческого тепла, новых свершений в творчестве и открытий!
Не сомневаюсь, что Эрих Мария Ремарк входит в круг твоих самых любимых писателей, т.к. мысли его, высказывания достаточно часто я вижу в твоем блоге.
Через мою жизнь золотой нитью, по образному выражению, проходит одно произведение этого замечательного писателя - "Три товарища".
Уже достаточно давно я работаю, создавая литературно-визуальные образы
(используя свои фотоработы - сцены из спектакля театра "Современник" - "Три товарища" по роману Э.М. Ремарка). Это своеобразное творчество, оно может восприниматься по-разному, но все-таки у многих моих друзей, коллег вызывает светлые чувства и отклики.
Эта фото-литературная серия до сих пор находится в работе. Здесь же я хочу представить первые три композиции из этой серии, где центральное место занимают два персонажа из произведения Ремарка "Три товарища":
Патриция Хольман (Пат) - ЧУЛПАН ХАМАТОВА
Роберт Локамп (Робби) - АЛЕКСАНДР ХОВАНСКИЙ
"На минуту я был покорен огромным, спокойным могуществом красоты и чувствовал, что она сильнее всякого кровавого прошлого, что она должна быть сильнее его, ибо иначе весь мир рухнет и задохнется в страшном смятении. И еще сильнее я чувствовал, что я есть, что я просто существую на земле и есть Пат, что я живу, что я спасся от ужаса войны, что у меня глаза, и руки, и мысли, и горячее биение крови, и что все это – непостижимое чудо.
- Робби! – снова позвала Пат и помахала мне рукой.
Я поднял ее купальный халат и быстро пошел ей навстречу.
- Ты слишком долго пробыла в воде, - сказал я.
- А мне совсем тепло, - ответила она, задыхаясь.
Я поцеловал ее влажное плечо:
- На первых порах тебе надо быть более благоразумной.
Она покачала головой и посмотрела на меня лучистыми глазами:
- Я достаточно долго была благоразумной.
- Разве?
- Конечно! Более чем достаточно! Хочу наконец быть неблагоразумной! – Она засмеялась и прижалась щекой к моему лицу. – Будем неблагоразумны, Робби! Ни о чем не будем думать, совсем ни о чем, только о нас, и о солнце, и об отпуске, и о море!.."
"- Может быть, дать тебе настоящего грогу, Пат? Это еще лучше. Могу быстро приготовить его.
Пат отказалась:
- Нет, мне уже опять хорошо.
Я взглянул на нее. Она действительно выглядела лучше...
Глаза снова заблестели, губы стали пунцовыми, матовая кожа дышала свежестью.
- Быстро ты пришла в себя, просто замечательно, - сказал я - Все это, конечно, ром.
Она улыбнулась:
- И постель тоже, Робби. Я отдыхаю лучше всего в постели. Она мое прибежище.
- Странно. А я бы сошел с ума, если бы мне пришлось лечь так рано. Я хочу сказать - лечь одному.
Она рассмеялась:
- Для женщины это другое дело.
- Не говори так. Ты не женщина.
- А кто же?
- Не знаю. Только не женщина. Если бы ты была настоящей нормальной женщиной, я не мог бы тебя любить.
Она посмотрела на меня:
- А ты вообще можешь любить?
- Ну знаешь ли! - сказал я. - Слишком много спрашиваешь за ужином. Больше вопросов нет?
- Может быть, и есть. Но ты ответь мне на этот.
Я налил себе рому:
- За твое здоровье, Пат. Возможно, что ты и права. Может быть, никто из нас не умеет любить, То есть так, как любили прежде..."
Э.М.Ремарк - Три товарища
-------------------------------------------------------
Личное восприятие:
Узконаправленный свет на сцене,тени, многое уходит в темноту.
Пат - ее образ пронзительно светел, в нем и грусть, и радость и даже озорство. В душе ощущаешь всю беззащитность, хрупкость земной жизни. Но при этом в тебе не поселяется гнетущее чувство уныния, а живет светлая надежда на то, что свет, радость, любовь не имеют конца. Они бесконечны, безграничны.
P.S. Читайте классику, будете добрее...