В свете перевода некоторых частей книги силами наших сотрудников. Я списался с Филиппом и он ясно и максимально прозрачно дал понять, что перевод публично публиковать нельзя:

Nobody's allowed to publish parts of the book online. Not even I am. And I also not allowed to give you the permission. The publisher (Springer) has the rights to the contents.

Всеми правами на книгу обладает Springer и даже сам Филипп не имеет права публиковать. 

Так что мы будем стараться двигаться по пути публикации перевода через издательства, правда это чуть более длинный путь, но зато есть шанс увидеть нечто, что можно подержать в руках.

Комментариев: [показать]  |  Комментировать на Блог.ру