086 ～ことなく／～ことなしに／～ことなくして～ない



動詞：原形　　＋　こと（も）なく
　　　　　　　　　ことなしに
　　　　　　　　　ことなくして　～　ない

　会話　

山田：よく「万里の長城を見ることなくして、中国を見たと言うなかれ」って言われるね。
李　：そんなことで、中国を見たことにはならないよ。
山田：どういう意味？
李　：広大な内陸部の農村地帯を見ることなしに、中国も中国の抱える悩みも見えないってことさ。


　解説　


　「～ことなく」は「～しないで～する」、「～ことなしに」は「～しない状態で～する」という意味を表します。置き換えが可能な場合が多いのですが、「～ことなく」は「～ことなしに」より広範に使えます。
　　箸を使うことなく（？ことなしに）、スプーンで食べた。
　　ご飯を食べることなく（・ことなしに）、学校へ行った。
　「～ことなくして～ない」は常に文末で否定形（「ない」形）や否定を意味する語と呼応し、「～しなければ、～決して～ない」という意味を表します。例えば、例題1)も「～ことなくして」を使うと、後件は「社会を変えていくことは不可能だ」となります。
　


例文　
１．彼は雨の日も風の日も、休むことなく働き続けた。
２．相手の心を傷つけることなしに、間違いを正すことは難しいことだ。
３．原則を変えることなく、現実に柔軟に対応することが大切だ。
４．犠牲を払うことなくして勝利を得ることは不可能だ。
５．額に汗して働くことなしに手に入れた泡銭は、身に付かぬものだ。

15