[256x247]
とゴリラ、分岐は１２００万年前　人類進化史書き換え

2007年08月23日07時22分

　エチオピア中部の約１０００万年前の地層から、ゴリラの祖先にあたる新種の大型類人猿の化石が見つかった。ヒトとゴリラは約８００万年前に共通の祖先から分かれたと考えられていたが、今回の発見で分岐が約１２００万年前までさかのぼることになる。人類の進化史が書き換えられそうだ。

　諏訪元・東京大総合研究博物館教授（古人類学）ら日本とエチオピアの研究チームが、２３日付の英科学誌ネイチャーに発表する。
　チームは、昨年から今年にかけて、エチオピア中部で大型類人猿のものとみられる犬歯１本、臼歯８本の計９本の歯の化石を発見した。
　ゴリラの臼歯は表面に特有の凹凸が発達、植物の葉や茎の繊維質をかみ切って食べやすいようになっている。化石の臼歯にこの特徴があり、チームはゴリラの祖先にあたる新種の類人猿だと結論づけた。地層名などからチョローラピテクス・アビシニクスと名付けた。
　チームはヒトとゴリラやオランウータン、チンパンジーとその仲間のボノボの進化について枝分かれの時期を再検討したところ、いずれも従来より古い時代に分岐したとの結果になった。
　諏訪さんは「現代の人類の初期進化の舞台とされるアフリカだが、この時代の類人猿の化石が見つかることは非常に少ない。今後、さらに化石が見つかれば、進化の過程がよりはっきりするだろう」と話している。

ПЕРЕВОД:

РАСХОЖДЕНИЕ ВЕТВЕЙ ЧЕЛОВЕКА И ГОРИЛЛЫ ПРОИЗОШЛО 12 млн. ЛЕТ НАЗАД. ЭТОТ ФАКТ ПЕРЕСМАТРИВАЕТ ВСЮ ИСТОРИЮ ЭВОЛЮЦИИ ЧЕЛОВЕКА.

23.08.2007 7:22

В 10 млн. летнем слое земли в центральной Эфиопии были найдены крупные окаменелые останки человекообразной обезьяны нового вида, предка гориллы. Считалось, что ветви человека и гориллы разошлись от общего предка 8 млн. лет назад, однако настоящее открытие устанавливает дату расхождения ветвей в 12 млн. лет. Видимо, этот факт перепишет историю эволюции человечества.

Научная команда под руководством господина Сува и профессоров-антропологов исследовательского музея Токийского ун-та, вместе с исследовательской группой из Эфиопии, опубликовали эти данные в номере британского научного журнала «Nature» за 23 августа.

Совместная команда, в период с прошлого по нынешний года, в центральной Эфиопии нашла 9 окаменелых зубов, 8 коренных и один клык, относя их принадлежность к крупной человекообразной обезьяне.

На поверхности коренных зубов гориллы развиты характерные выступы, позволяющие свободно употреблять в пищу клетчатку листьев и веток растений. Исследовательская группа, учитывая эту особенность строения коренных зубов, сделала заключение, что это новый вид человекообразной обезьяны, являющейся предком гориллы. Этот вид назвали «Chororapithecus abyssinicus», по названию слоя земли.
Исследовательская группа, повторно просчитав эволюционные сроки расхождения ветвей человека, гориллы, орангутанга и шимпанзе, а также находящегося между ними Pan paniscus, получила результаты, говорящие о том, что расхождение ветвей произошло раньше. Господин Сува говорит: « В Африке, считающейся «сценой» ранних эволюционных процессов современного человека, крайне редки случаи нахождения окаменелых останков человекообразной обезьяны этого периода. И впредь, если будут обнаружены новые ископаемые останки, возможно, прояснится весь ход эволюции».