• Авторизация


Французская экспедиция 200 лет спустя 10-08-2007 07:41 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[400x267]

Вчера вечером я провела 2 очень интересных часа в салоне бутика Louis Viutton в местной галлерии Дьюти Фри. Это была вечеринка - неофициальное открытие необычной выставки, которую затеял этот бутик совместно с Музеем островов.

Среди сумок, чемоданов и обуви на сотни и тысячи долларов, на стенах висели сероватенькие зарисовки карандашом. 20 скромненько выглядевших картин показывали быт местных чаморро 200 лет тому назад и было изумительно рассматривать их и узнавать места, которые сегодня отдаленно напоминают пейзаж того времени.

На коктейле присутствовал прямо к случаю из Франции г-н Хюберт де Тоаси, Генеральный менеджер бутика в Тихоокеанском регионе, Вице-губернатор Марианских островов, генеральные менеджеры местных отелей и тур.компаний. Необычная выставка будет открыта с 11 августа по 7 сентября в бутике Loius Vuitton. Только нескольким сотням туристов будет выдан допуск и им удастся посмотреть в сопровождении гида на уникальные полотна. Наш отель Pacific Islands Club заказал приглашения для российских семьей, которые будут отдыхать в отеле в этот период.
Бутик Loius Vuitton планирует повторить выставку в декабре этого года и показать еще 20 картин из этой коллекции.

Я, кажется, пропустила объяснить что-же в этих картинах такого J

Бутик предоставит избранной аудитории возможность увидеть оригиналы картин трех французских художников, участников экспедиции на острова в ХIХ веке. В 1997 году Музей Содружества Северных Марианских Островов приобрел 93 картины из коллекции Фресине, руководителя экспедиции. Это единственное в регионе художественное собрание такой исторической ценности. Сама коллекция зарисовок, по словам директора музея, оценивается на $ 250 000, но безценна для истории региона. Картины были выкуплены по одной на каком-то аукционе, наверное в Франции, и хранятся в местном музее.

Вот и сама история:

В 1819 году французские ученые под руководством Люи Клод де Фресине (Louis Claude de Freycinet) провели 3 месяца на Марианских островах. Экспедиция сделала большое количество записей о культуре и истории местных жителей чаморро во времена Испанского колониального правления. Особое значение для истории Марианских островов имеют описания древних чаморрских обычаев, многие забытые сегодня, которые передавались из поколения в поколение устно чаморрскими семьями на протяжении века.

Вице-губернатор островов на тот момент, Дон Луи де Торрес (Don Luis de Torres), рассказал ученым об отдаленных островах и находящихся там малоизвестных остатков древних монументов. Гаудичад (Gaudichaud), Бирард (Birard) и Араго (Arago), рисовальщики экспедиции, совершили поездку на острова Рота, Тиниан и Сайпан. Группа путешествовала 11 дней на каролинских проа (традиционные лодки) для сбора информации. Араго оставил за собой множество картин, зарисовок и набросков древних латэ скоплений. Позже он отдельно опубликовал дневники этой поездки.

Когда экспедиция возвращалась обратно в Европу, корабль разбился и был обворован экипажем проплывающего мимо корабля. Ученые смогли спасти часть материала, накопленого экспедицией, в том числе зарисовки. Поэтому на некоторых картинах сегодня видны разводы от морской воды, попавшей на них во время кораблекрушения.

 ***

Кстати, во время вечеринки директор музея сказал мне, что в то же самое время на островах была и русская экспедиция ученых. Вторая версия – русских китоловов. Он обещал поискать информацию и если найдет в архивах любые записи на русском, покажет их мне и мужу для перевода. Кто знает что еще интересное выйдет из этого проекта...

 Фото: Одна из картин коллекции Фресине

  [699x438]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
ledy_O 11-08-2007-11:55 удалить
интересная у тебя жизнь...
Saipanovka 11-08-2007-13:46 удалить
Да, не жалуюсь :) Но скорее всего это позиция по жизни - а одинаковости привлекают друг друга :)


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Французская экспедиция 200 лет спустя | Saipanovka - Остановка "Сайпановка" | Лента друзей Saipanovka / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»