• Авторизация


Цитата из официального бюллетеня о въезде на Марианских островах 17-11-2009 03:56 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 

Извините, долго не писала - работаю над изданием русского справочника по Марианским островам на 2010 и руки не доходят. Только начала, а через 2 недели уже надо сдавать в печать, иначе не успею издать к Новому Году. Кто не знает что представляет собой справочник - это книжка карманного формата, 192 стр, с информацией обо всем на наших островах на русском.

А накопилось написать много чего для блога, потом буду сдавать как зачеты :)....

 

Однако я в обязательном порядке хочу процитировать бюллетень, который опубликовал сегодня Департамент Гос. Безопасности США о въезде на Марианских островах граждан Российской Федерации и Китая:

 

What are the eligibility requirements for visitors from the Russian Federation and the People’s Republic of China for the CNMI-Only Parole?

 

To be eligible for the parole provision, prior to embarking on a carrier for travel to the CNMI, each nonimmigrant alien must:
- Be a national of the People’s Republic of China or the Russian Federation;

- Be solely entering and staying in the CNMI for a period not to exceed forty-five days;

 

- Be in possession of a round trip ticket that is nonrefundable and nontransferable and bears a confirmed departure date not exceeding forty-five days from the date of entry to the CNMI; 

- Be in possession of a completed and signed Guam-CNMI Visa Waiver Information form (CBP Form I-736);

- Be in possession of a completed I-94, Arrival-Departure Record (CBP Form I-94); and

- Be in possession of a valid unexpired ICAO-compliant, machine readable passport.

 

Постараюсь перевести максимально точно.

Каковы легальные требования к туристам из Российской Федерации и Китайской Народной Республики для допуска к Содружеству Северных Марианских островов?

Для легального допуска к Марианским островам, до посадки на борт самолета для полета на Марианские острова, каждый не-иммигрирующий иностранец должен:

- Быть по национальности из КНР или РФ;

- Заезжать на Марианские острова на период не более 45 дней;

- Иметь при себе билет, неподлежащий возврату и изменению имен, в оба конца, с подтвержденным днем выезда из Марианских Островов в сроках не более 45 дней с даты въезда;

- Иметь при себе заполненую и подписаную форму для въезда на Марианские острова (Информационная форма I-736 для безвизового въезда на Марианские острова-Гуам);

- Иметь при себе заполненую форму I-94 (информационная форма для въезда/выезда в США)

- Иметь при себе действительный паспорт, подлежащий машинной обработке и соответствующий требованиям ICAO.

 

** Дополнение: если въезд на Марианские острова по американской визе, то турист будет оформлятся на Иммиграционной стойке по процедурам и формам для въезда в США. В любом случае паспорт должен быть действителен на 6 месяцев + количество дней проживания на островах, отсчет с дня въезда.

 

Позвонила в офис Азианы на Сайпане узнать как точно будет произходить проверка документов и будут ли их раздавать пассажерам для заполнения на броту самолета или до посадки. Офис Азианы сказал, что у них еще нет инструкций - обещали проверить и перезвонить мне. Как только будет комментарий со стороны Азианы, снова его опубликую. 

 

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
17-11-2009-16:00 удалить
Скажите пожалуйста каковы правила въезда если в паспорте имеется действующая американская турисическая виза.Отличаются ли в этом случае правила от въезда в собственно США, там в аэропорту обычно ставят срок пребывания 6 месяцев. Cпасибо
Saipanovka 18-11-2009-02:30 удалить
Если у Вас есть действующая американская виза, то можете приехать по этой визе без проблем. Вам надо будет заполнить I-94. По поводу как долго можете оставаться отвечу позже сегодня, прийдется сделать проверку в местном отделе Департамента Гос. Безопасности, чтоб знать точно. Предположительно можно оставаться на более чем 45 дней, но проверим.
Saipanovka 18-11-2009-04:17 удалить
Если въезд на Марианские острова по американской визе, то турист будет оформлятся на Иммиграционной стойке по процедурам и формам для въезда в США. В любом случае паспорт должен быть действителен на 6 месяцев с дня въезда. Посмотрите какая у Вас категория визы - В1 (бизнес), В2 (туризм) или В1/В2? Если у Вас В1 или В1/В2, то сможете оставаться на дольше. По В2 - насколько я поняла, до 45 дней. ДГБ сказали, что в любом случае решение на сколько можно оставаться туристу по любой визе принадлежит иммиграционному служащему на момент проверки.
18-11-2009-11:10 удалить
Ответ на комментарий Saipanovka # Спасибо за разъяснение. Выходит процедура аналогична въезду на материковые США, решение по длительности принимает человек на стойке принимающего аэропорта, обычно они ставят 6 месяцев, интересно что будут ставить на Сайпане
Saipanovka 19-11-2009-02:31 удалить
никто не знает :) Узнаем очень скоро - в начале декабря к нам приезжают туристы с US-визой...
03-12-2009-15:40 удалить
"соответствующий требованиям ICAO." Можно подробнее?


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Цитата из официального бюллетеня о въезде на Марианских островах | Saipanovka - Остановка "Сайпановка" | Лента друзей Saipanovka / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»