• Авторизация


Арабская ночь 20-05-2008 22:27 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Вечер на самом деле.
Потому что специально так и шли - вечером в медину, на площадь - Дж-(тут я арабское слово привычно забыла)-Эль-Фна. Главное метное достопримечательное место, паломничество туристов и прочее. Путеводитель уверял, что самое-самое то начинается после 6 вечера. Танцы, песни, музыканты, акробаты-жонглёры, заклинатели змей, прорицатели и т.д., и т.д. Можно посмотреть, послушать и заплатить. А ещё там эти… чудеса арабской кухни. Ну, торговля тоже – лавочки-ряды, но это и днём, и днём даже лучше, а вот шоу… Шоу – вечером. Вот мы и шли.


Бабы - ворота. Вход в медину. Похожи на хлебец, я сказала. В воротах (и вообще, во всех марокканских стенах) сделаны дырки - непонятно, зачем. Функционально или причуды постройки-конструкции.


При моих словах: пора бы начаться - показалась Кутубия - одна из двух.
Я сама точно не запомнила, но К вроде вычитал, что их тут, в Марракеше, две одинаковых, и какой-то в этом глубокий смысл, а есть ещё третья - но уже в другом месте. Ну, с подсветкой - оно очень так... И ворота орнаментом отделанные.

Вид на площадь Эль-Фна - фото Макса

[700x429]

В темноте арабской ночи то, что не подсвечено – не очень разглядишь. Так что двинули прямо на площадь. На Эль-Фну. И вот так она неожиданно раскрылась. По краям-бокам – строения, в центре пространство собственно площади, но часть его занята навесами. Под навесами – целый лабиринт прилавков, еда-торговля. Освещается всё электрическими лампами, и дым – не, не коромыслом. Стеной.
Шум, зазывания, запахи странные. И туристы.

Походим ближе. Второй этаж - кафе, веранда, где, опять же со слов путеводителя - кайфово сидеть пить кофе-чай и смотреть на площадь. Сверху, обдуваемому ветерком.
Вышли на площадь, там ещё минарет, вторая Кутубия?
И начались вещевые ряды.

На другой стороне площади сидят абстрактные такие личности.

Эх. Ну, если вы ждёте сейчас фотографий песен, танцев, жонглёров и канатоходцев – то вы обломаетесь. Потому что мы тоже обломались. Вот заклинатели змей – так они там и днём были, и днём, по-моему, даже больше. Хи, в общем ,марокканцы – они тоже не идиоты, они понимают, что зрелище – это не очень доходное дело, если билеты не продавать. Видимо, всяк норовит посмотреть задаром. И поснимать тоже. Так что продают вполне конкретные вещи. Или менее конкретные – но тоже такие, что задаром не ухватишь. Кстати, днём, когда мы на этой площади ошивались – мальчишки замучали, подбегает и давай предлагать что-то ужасное. То змею такую, муляж, извивается – ай, страшно. Точней ,противно – не люблю я, когда извивается. То змею в коробочке. Ну, помните это знаменитое из «Бриллиантовой руки», «простенько, но со вкусом». Вот такая небольшая, ещё более простенькая неполированная узко-плоская коробочка, сдвигаешь крышку – а она как выскочит! Вроде и грубо сделано, а эффект неожиданности. Я раз 20 пугалась, пока Макс эту коробочку на работу не отнёс и не подарил там. Хотя купил он такую не в Марракеше, а гораздо позже. В Марракеше он сказал, что это… ну ,помню, ну в общем, наши люди так не шутят. Через 10 дней наши люди так шутить начали.
Да, но это я опять забегаю. А пока мы шлялись по площади в поисках канатоходцев и жонглёров, т.е., ну хоть какого-нибудь обещанного путеводителем экзотического зрелища. А там всё.. Вот такие личности сидят по площади, или с сонными кобрами – в темноте вообще хрен поймёшь, или – мы сперва подумали, что это гадательницы-прорицательницы, по руке.
- А на каком языке они гадают?
- На любом! Чего угодно.
Но это мы ошибались, они не гадают,они… Но по порадку.
А больше всего народу – ещё и не протолкаешься – собралось у такого вот зрелища. Можно поучаствовать - марокканская народная забава: поймай бутылку колы.
И желающих!

И всё-таки…
Чёрт побери, кушать хочется, братцы!

(народная песня. Почти без искажения)

Да, если вам вдруг показалось, что я бурчу и жалуюсь разочарование – то это неправда. Вам показалось. Всё было… А на следующий день так вообще. Просто – ну, немного не то, что было разрекламировано. Главное – это расслабиться и получать удовольствие от того, что показывают.
Всё ж таки нашли одну. Танцовщицу. Или певицу? В общем, Т там прикипела, очень заинтересовалась. А я так даже и не пробилась туда толком сквозь толпу. Не успела. Потому что мужики чего-то закричали, что сперва – есть, есть! А то они очень. А это – культпрограмма – успеется.
И утащили Т от зрелища. Несмотря на её протесты. К экзотическим хлебам.
Она очень огорчилась. Почти на весь вечер. Хоть они её и убеждали, что надо подкрепить силы, а то голодное брюхо к культуре глухо.
И пошли подкреплять силы. И малость растерялись. Потмоу что ну очень уж много. И очень навязчиво. И трудно разобраться. И понять, а чего, собственно, хочешь именно ты. Когда 6 человек и надо как-то к согласию, а один ещё капризничает, что его увели от, а кормить всё равно не кормят.
Так что какое-то время мы блуждали меж прилавков довольно бестолково. Ну, зато фотоаппарат Н использовала довольно успешно.
И вот странно, что всё, вроде, хотели мяса (ну, я опять на нервной почве не очень хотела, но надо ж того – пробовать и пользоваться «пока дают»). А почему-то купили суп. Томатный. Экзотика. Перва 3 миски купили – 3 человека. М ы с Максом притормозили. Тут как раз Т свой поробовала, с отвращением вскочила от пиалы ипредожали попробовать нам. «Чтоб вы поняли, нужно это вам или не нужно»
Мы попробовали. И поняли: не нужно. Просто суп-пюра «Горячая кружка Магги» - с голодухи есть можно, но необязательно. Ну ,зато дешёвый – 5 Д, кажется. у мужика вполне цивилизованный бейджик висит на груди. Халаты, кстати, белые - без экзотики. Зато гигиена.

Что там ещё было съедобного... Ряды питательные. Еда. Под навесом, с электричеством.
На зелени вот те всяческие колбаски и тефтельки, о которых я рассказывала ещё в отступлении про марокканскую еду. Передний план - бутылки с газировкой.
Но это решили не есть, наверное, потому что такое как раз уже пробовали. Нам бы того... поэкзотичнее.
Дальше...

Мясо в более натуральном виде. Не пугайтесь голов - предупреждал путеводитель.
Понятно, что тут всё больше баранина. Сколько мы там видели овечек в течение поездки! Овца - народное марокканское животное! На еду, на шерсть, на кожу.
Собственно, таки решили баранину. Начитанный К нам заодно сообщил, что тут не как у нас- а можно за любой столик садиться, а заказывать ,что хочешь – тебе и с другого места принесу. Но мы решили не сложничать, таки выбрать, чего хотим и сесть там же. И сели. У баранины. Чего-то такое было, тушёное. Мы с Максом только пол порции мяса взяли, а ребята ещё по – кесь-ке-се? – не, привираю, типа «вот зыс?» (what’s this?) - хм, а как он им объяснил, что это вымя? – по порции взяли. У нас вышло по 20 Д за мясо, а у них тогда скидка с вымени.
В общем, уже легче, можно идти. Танцовщицу икать. И тут у Т горе – нету уже. И вообще, торговля бьёт ключом, со всех сторон зовут, только что за руку не тянут, а вот со зрелищами – только зрелища товаров. Но тут есть на что посмотреть, грех жаловаться.
Прилавки с сырыми яйцами, что именно они делают с яйцами - не скажу. Разбивают, а пекут ли?
В принципе, могут, сколько раз и потом видали - прям на месте тесто раскатывают, жарят-пекут.
Рыбу сюда тоже довозят. Но мы отложили до океана. Если попадём.
И ещё, конечно, сладкое. Ох. С восточными сладостями я не размахнулась. Ну ,кое-что так не люблю просто, лукумы там всякие. Кое-что попробовала. А кое-что – так и не рискнула. Боясь за свои зубы. А пока зевали по сторонам, В ещё какой-то травяной чай изыскал, в разных ёмкостях, цвета разного. Они с Т пробовали, пытались её утешить. Говорят, сильно так… мозги прочищает. И там же ещё одно восточное лакомство вроде пирожного картошки, и по виду, и, как они сказали, на вкус. А я так торможу (фото было, я забыла его обработать почему-то).

Кстати, об эпиграфах.
Надо «Али-Бабу» переслушать и оттуда подобрать.
А то пока кроме:

- Вы моего ишака не видали?
- Ушёл тебя искать! Весь в слезах!


Навскидку не вспоминается. Ну ладно:

Персидские шали, какие-то там ковры… Персидские персики, зелёный чай…

Горки пряностей из мешков. И тут же рядом – что-то коспметическое. Крашенные лепестки цветов, кружки пемзы...

Под навесами – не только готовящаяся еда и дымы. А вот с краю продают сухофрукты, орехи, финики. Вверх мешки, на самом верху хозяин. Араб или иногда негр. Мы перед Тубкалем – в конце уже – с Максом у негра покупали. Любимую Максову курагу и орехи – полезно. И финики для любопытных девушек. Там кураги один вид обычно, а вот фиников – несколько, от 120 Д за кг – и до 40. Качество. Он мне предложил за 100 попробовать – а! Даже мои бестолковые вкусовые пупырышки пропёрлись. Потому что это – тает во рту. Реально.
Вообще – так было неловко. Негр с нами – на чистом английском. А мы ему – бе-ме… Ну, не получается у меня понимать на слух (не, надо как-то барьеры в башке ломать и разговаривать учиться. А то реально стыдно). А ещё интересно – он там сверху сидит, достаёт, взвешивает в бумажный – и спускает к нам вниз, на лопаточке специальной. А мы ему туда – деньги. А он нам обратно – сдачу.
А инжир я так уж, на халяву взяла попробовать. В нагрузку. Кстати, возле того негра к нам с Максом – 11-го января это было – привязались нищие. Ну, тогда уже это поднадоело и сильно. Одна – девочка маленькая, лет 5-6. И взрослая женщина ещё. Крайне навязчиво было, даже для Марокко. За руку хватает, не отстаёт. Ребёнок же, неловко. Думали её фиником угостить или курагой – какой там. Отмахнулась, бакшиш давай.
В общем, еле сбежали. Мы тогда совсем замороченные были, с полдня дороги. А народу было в тот раз гораздо больше – праздники. Не просто больше, а толпы огромные.
Ну вот, далеко меня занесло. Возврашаемся назад во 2 января. Или не возвращаемся. Потому что 13-го мы туда после восхождения ходили сок пить. Макс от жажды умирал, а вода кончилась. Обещал выпить какое-то колоссальное количество (ты же лопнешь, деточка!), но ограничилось двумя стаканами. Хотя эти стаканы были больше, чем перед вокзалом. И дешевле – 3 Д. Тут ещё грейпфрутовый был – тоже попробовал. Он дороже. До лимонного не добрались.
Но после восхождения мы слишком замороченные были, чтоб что-то ещё покупать, да её в таком столпотворении. Я только миндальные пирожные взяла – по всей дороге стояли девочки с лоточками, у всех одинаковое, но продаётся по-разному. От наглости зависит. 1 штука - 1Д. Небольшие. Но как тают во рту! Наши так не умеют.

... о душе бы подумал!
А для души у нас в Марракеше в медине имеется... ленты, кружева, ботинки - и многое, многое другое.
Ночью (вечером) мы глубоко не ходили, нам вполне хватило и тех рядов, что на площадь выходят. Там же всё, рядом с едой.

На самом деле вся эта сувенирка сильно повторяется, так что некоторое представление вы можете получить даже от нескольких кадров.

Ближайший к нам продажный отсек: стаканы стеклянные - влёжку.
Одежда, сверху свисает. Хотите - современные маечки, хотите - колоритные национальные. Эх, я хотела майку со словом "Марракеш", но как-то сперва не мой размерчик, потом - не мои деньги. Где-то впромежутке - кожные сумки. Д,А в Марокко до хрена кожаных сумо всех фасонов - из овечек и из камелей.
Очень популярный вид: стеллаж с серебряными чайничками (бывают ещё крупные латунные). Ниже - керамика. Керамики в принципе тоже: ого и больше! Конкретно тут - танжинчики и горшочки. Мне как раз эти, с яркой цветной глазурью, больше нравятся. И чего я белые купила?
В следующем отсеке примечательно: кальяны прям на земле. И тоже горшочки и т.п.
Отсек далее - далее О! Это я ещё буду стенать и причитать.
Также повсеместно можно видеть стулья, табуреты и табуреточки, на которых сидят торговцы.
Шагнули. Те же почти отсеки, другой ракурс :)
По-прежнему сверху свисает одежда. В центре шарфы, справа - ещё и сумки
Кожаные тазики правого отсека - это пуфики. Надувные. Т.е., набивные. Под ними - стоят кальяны. Правее - танжины крупные, керамического цвета. Перед ними - камелей немножко, устали, упали.
Отсек слева. Над чайничками выше - кинжальчики. Ну, всё мелкое, сувенирное. С загнутыми остриями. Это специфическое мусульманское изделие, я на выставках встречала, как-то он даже называется по-особому. Новоделы, конечно, тут. Но в антикварных лавках можно и старых отыскать. Если не врут. Правее - бижутерия. Тут больше бусы, быс тоже много, и из камней полудрагоценных, а может, и поддельных, и серебро (?) бывает. И дерево.
Ниже - связки шампуров. С художественными рукоятками. Самое крайнее в ближнем отсеке - эти кисти. Цветные рядами. В смысле, украшательские кисти из ниток - уж не знаю, зачем они поштучно продаются. Типа брелоки, или нашивать куда? На носки, т.е., тьфу, на шапочку, на чёрное женское одеяние, на шторки, наконец.
Ещё по центру, поглубже - какие-то картины чуть не на клеёнке (кстати, видим, что ни черта запрет на изображение живых сушеств не соблюдается. начиная с короля и заканчивая камелем), зеркало в раме.
Бывает "магазинчик" - не смесь, а почти специализированный. Вот тут керамика.
Танжины - цветастые, блюда, горшочки, пиалки. Шкатулки. И даже меха для кальяна.
Ещё бывают подсвечники. И подъяичники. И - тоже раньше фишки не видела - рюмочки керамические. И руки. Такая вот здоровенная фарфоровая рука на стену. Бр!
А для души у нас в Марракеше в медине имеется... ленты, кружева, ботинки - и многое, многое другое.
Ночью (вечером) мы глубоко не ходили, нам вполне хватило и тех рядов, что на площадь выходят. Там же всё, рядом с едой.
Фото до сих пор H, Макс сказал, что он тогда ленился - плохие фотографии в темноте делать. Зато память какая!
На самом деле вся эта сувенирка сильно повторяется, так что некоторое представление вы можете получить даже от нескольких кадров.

Ближайший к нам продажный отсек: стаканы стеклянные - влёжку.
Одежда, сверху свисает. Хотите - современные маечки, хотите - колоритные национальные. Эх, я хотела майку со словом "Марракеш", но как-то сперва не мой размерчик, потом - не мои деньги. Где-то впромежутке - кожные сумки. Д,А в Марокко до хрена кожаных сумо всех фасонов - из овечек и из камелей.
Очень популярный вид: стеллаж с серебряными чайничками (бывают ещё крупные латунные). Ниже - керамика. Керамики в принципе тоже: ого и больше! Конкретно тут - танжинчики и горшочки. Мне как раз эти, с яркой цветной глазурью, больше нравятся. И чего я белые купила?
В следующем отсеке примечательно: кальяны прям на земле. И тоже горшочки и т.п.
Отсек далее - далее О! Это я ещё буду стенать и причитать.
Также повсеместно можно видеть стулья, табуреты и табуреточки, на которых сидят торговцы.

Шагнули. Те же почти отсеки, другой ракурс :)
По-прежнему сверху свисает одежда. В центре шарфы, справа - ещё и сумки
Кожаные тазики правого отсека - это пуфики. Надувные. Т.е., набивные. Под ними - стоят кальяны. Правее - танжины крупные, керамического цвета. Перед ними - камелей немножко, устали, упали.
Отсек слева. Над чайничками выше - кинжальчики. Ну, всё мелкое, сувенирное. С загнутыми остриями. Это специфическое мусульманское изделие, я на выставках встречала, как-то он даже называется по-особому. Новоделы, конечно, тут. Но в антикварных лавках можно и старых отыскать. Если не врут. Правее - бижутерия. Тут больше бусы, быс тоже много, и из камней полудрагоценных, а может, и поддельных, и серебро (?) бывает. И дерево.
Ниже - связки шампуров. С художественными рукоятками. Самое крайнее в ближнем отсеке - эти кисти. Цветные рядами. В смысле, украшательские кисти из ниток - уж не знаю, зачем они поштучно продаются. Типа брелоки, или нашивать куда? На носки, т.е., тьфу, на шапочку, на чёрное женское одеяние, на шторки, наконец.
Ещё по центру, поглубже - какие-то картины чуть не на клеёнке (кстати, видим, что ни черта запрет на изображение живых сушеств не соблюдается. начиная с короля и заканчивая камелем), зеркало в раме.


Бывает "магазинчик" - не смесь, а почти специализированный. Вот тут керамика.
Танжины - цветастые, блюда, горшочки, пиалки. Шкатулки. И даже меха для кальяна.
Ещё бывают подсвечники. И подъяичники. И - тоже раньше фишки не видела - рюмочки керамические. И руки. Такая вот здоровенная фарфоровая рука на стену. Бр!


Хотя с руками у них в основном другое. мЕталлическое. Во-первых - дверные молотки в виде кисти руки. Во-вторых - амулетики. На шею или ещё куда вешать. В виде плоской стилизованной пятерни. иНогда больше стилизованной: не поймёшь, это ладошка или цветок. Иногда меньше. И цены разные, и размеры: от больших чугунных (?) до маленьких серебряных. Это, объяснили, арабский знак гостеприимства. Хм, или не, гостеприимства и берберский - это стилизованная буква Ж. А тут - тчо-то наудачу, на счастье и т.п.

Оторвёмся от мелочей и снова глянем на площадь. С одной стороны - некрупная мечеть. С другой - ремонт.
В центра - женщины, торгующие вязаными местными шапочками. Разной степени замаскированности.

Души прекрасные порывы
Э, извините, банально...
Итак, чуть-чуть Эль-Фну вы себе уже представили. И должны ещё помнить, что T у нас пребывает в опечаленном состоянии. Потому что ей не дали посмотреть танцовщицу, а "она такая была, безумная!" Да, вот чего не хватало в данной ситуации - это безумия. Пока мы пытались попитаться - танцовщица пропала. И новых вот как-то особо никого, я говорила: оказалось, что днём их больше, вопреки путеводителю. Чай восточный, бодрящий, с пирожными T утешил недостаточно, и она мрачно плелась за нами вдоль ярких цветных рядов, недовольно - а, не помню, недовoльно молча, недевольно бурча... И вдруг пропала.
Ох. В медине да. Там, особенно где много извилин - да ещё и толпы народа, легко зазеваться, свернуть не туда, затеряться в толпе и прочем. Я вообще удивляюсь, как Макс меня не убил в конце концов - я ж всё время его дёргала, не давала сфотографировать в своё удовольствие: "Пойдём, пойдём, скорей, мы отстанем, мы потеряемся!" А вшестером-то - вообще сложно.
Хотя в этот вечер мы ж были не внутри, только скраю, вроде сложно так потеряться. И действительно: Макс заметил. Что какая-то сиделка, в смысле, мы подумали сперва - гадалка, из тех, что на площади на стульчике сидит - подскочила к T, что-то заоворила, и T пошла за ней. Тут же рядом, на стульчик. Мы сперва подумали: прорицаться. Ещё удивились, да что ж так долго, нешто с синхронным переводом. Потом оказалось нет. Это то, о чём я не говорила ещё. Роспись хной по коже. К счастью, тут - руки. А рисунки (э... переводки-татуировки?) мы потом видели и на ногу. А ещё видели шприцы для рисования. Выдавливается на кожу, какое-то время не смысвается полоска красителя - и всё, попался, въелось. Недели на две а то и больше. Узоры разные, геометрические, наверное, с глубоким смыслом, но мы не въезжали глубоко в это дело. Но зато в течение поездки видали много женщин с такими расписными руками.

И вот к тётеньке-рисовальщице в лапы T и угодила. Сидит на стульчике, художница (?) её держит и на руке рисует. Ну а мы ждём, как идиоты. ладно, вру. Вот тут как раз я увидела фонарики и.
И офонарела. Отдельным постом. А пока вот да. Минут 15-20-30 стояли практически водном месте и ждали, пока T покрасят. Ну ,пока мы сообращзили ещё, что её именно красят, а не гадают. Осмотрели фонарики подробнее, Н даже с мужиком поговорила, приценилась. Ещё туда-сюда походили. Благо глазеть - есть на что. В попытался сходить и увести оттуда T, но вышло наоборот: получил на руку рекламную роспись. но он хитрый, он смысл почти сразу, так чтот она через день-два сошла. А T нас ещё долго пугала. Почему-то впечатление было неприятное. Может, это только местным идёт.
В общем, мы уже почти заскучали ,когда T, наконец, освободилась. Мы тактично промолчали, и тут часть вторая: подбегает та тётушка (да она и нестарая на самом деле) и начинает на T громко кричать и справлять чего-то. T ей по-английски. Насчёт того, что я уже have pay, чего это вы от меня хотите? Но рисовальщица не унимается, хватает за руку, чего-то ещё упорно и громко требует. Мы стоим, фигеем тихо. Зеваки, как ни странно, особо не собираются. Наверное, сцена рядовая. Полиции тоже, слава богу, никакой нет. T на наши вопросительные взгляды и робкие вопросы отвечает невразумительно, мол, отстаньте, я сама разберусь. Пытается идти - тётка не даёт. Речь уже несколько меняется: "I will pay, отвяжись, я сказала, don't make me crаzy!!!"
Причём это всё так сумбурно, я вот даже толком и не поняла, отдала T ещё денег или мы просто сбежали: требовательница поняла, что ничего уже T не поимеет.
Я не думаю, что T собиралась смыться, не уплатив, скорей всего, в циферках сперва не разобрались. Кстати, потом тоже был у нас случай оспаривания оплаты местным населением.
В общем, унесли ноги, пошли дальше. На вопросы наши T отвечать отказалась, мол, нериятно ей и не хочет об этом думать. А вообще:
- У меня был порыв и я его удовлетворила. Теперь мне хорошо.
Ну, если не считать скандала, видимо.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Арабская ночь | Dubge - Неожиданные хроники | Лента друзей Dubge / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»