"c британцем Кальзаге Хопкинс боксировал в Великобритании, а с канадцем Паскалем - в Канаде"

С Кальзаге бой был в Лас-вегасе

serghi, спасибо за поправку. М-да, лопухнулся. Сам не пойму, почему мне так запомнилось. Ну, по крайней мере я дал возможность нескольким людям с форума allboxing.ru лишний раз впасть в экстаз без травы и инъекций. Будем считать, что я просто сделал доброе дело.

Будем почитать. А то на новогодние каникулы остался без компа, как-то неуютно было.

замечательно! Спасибо.

PS С наступившими праздниками! Здоровья, активного долголетия, удачи и возможности купить все остальное!

Александр Гедальевич! Заметно, что Вы здорово отдохнули в эти праздники и соскучились "по перу"! Весело, задорно, поднимающенастроение (если можно употребить такое слово). Спасибо!

Большое спасибо, ждал-с... Удачнее всего вышли "Главные бои в январе", как мне кажется. И особенно заметка про бой Александер - Брэдли - замечательно, просто замечательно!

А можно подробности о том, за какие заслуги Брэдли был настолько лишён титула, что теперь не может на него даже претендовать?

belenkiy, А.Г., а Вам попадались сорта вонючего мыла?:))) Я помню один - "хозяйственное".
От Хопкинса устать было немудрено, - нудный, как жена из анекдота:"Она - мне "когда вынесешь елку, когда вынесешь елку"...Ну нудная!"
Это Лэйси выезжал к Кальзаге в гости, где Кальзаге, в общем, ему карьеру и закончил. А против Хопа и Джонса Джо выехал в США, самую великую и прекрасную страну на свете(рЭвЭранс, на всякий случай:))) ИМХО, если и был проигранный Хопом бой из описанным соперникам, так это Кальзаге - в одно-два очка.
А прием "удар головой ниже пояса" надо запомнить, может в тырнет-баталиях пригодиться. А то один, с его слов, весьма титулованный пользователь высмеял мой разбор боя Лебедев-Хук(не у Вас в блоге), солидно указав, что Лебедеву нужно было бить правой по печени. Я тут же понял, что мне бои разбирать не следует ввиду полного невежества:)))

Блестящий обзор,спасибо,Александр.И читать его надо потихоньку,предвкушая следующий абзац и наслаждаясь текущим.

спасибо за обзор. как всегда на уровне.

Помогите, кто может. Кто может, помогите(с)

Как правильно перевести в боксерском определении слово brawler? Я так понимаю, это боксер с размашистым ударом, но можно ли определить это как-то по-русски, или наряду с устоявшимися определениями панчер, спойлер, свормер, слаггер, это непереводимое определение?

Прочитал с большим интересом. Действительно судьи в декабре отличились больше чем обычно, но и не сказать что они были совсем уж плохи - так на троечку наработали :-) И почему бы перед началом боя сделать правилом, чтобы они тоже выходили на ринг и их представляли на ровне с боксёрами - мир должен знать своих героев в лицо... а то получается отсудили и быстренько по домам...

Жаль, что хан не доставил нам эстетического удовольствия лицезреть быдловатого хуана карлоса в горизонтальном положении.

- хороший обзор, спасибо.

Порадовала фраза про Хопкинса и внуков. Завершающий аккорд...

Класс!!! Похоже что в WBC из WBA бацилла помешательства перескочила. Сулейман того и гляди кусаться начнёт.
А Хопкинс ещё примерит пояс - трое опоясанных ему точно по силам, может ещё в Казахстане его увидим. Кердык тогда Шуменову, никакие бабосы не спасут...

Ответ на комментарий Алексей_Чёрненький #

Исходное сообщение Алексей_Чёрненький
Жаль, что хан не доставил нам эстетического удовольствия лицезреть быдловатого хуана карлоса в горизонтальном положении.

Ху из хуан карлос? Гомес чтоль? тогда долго ждать придётся...

Как всегда зачитался Вашим обзором. Не люблю бокс (в чем признаюсь честно и без малейших угрызений совести, но с Вашим комментарием смотрел всегда с удовольствием (а от Ваших обзоров я каждый раз в экстаз прихожу)))

Ответ на комментарий сила_митрич #

Исходное сообщение сила_митрич
Помогите, кто может. Кто может, помогите(с)

Как правильно перевести в боксерском определении слово brawler? Я так понимаю, это боксер с размашистым ударом, но можно ли определить это как-то по-русски, или наряду с устоявшимися определениями панчер, спойлер, свормер, слаггер, это непереводимое определение?

Brawler

If the out-fighter represents everything classy about boxing, the brawler (also known as the 'slugger', 'hard hitter' or 'one puncher') often stands for everything that's brutal in the sport. Sluggers tend to lack finesse in the ring, but make up for it in raw power, often able to knock almost any opponent out with a single punch. This ability makes them exciting to watch, and their fights unpredictable. Many brawlers tend to lack mobility in the ring and have difficulty pursuing fighters who are fast on their feet. They prefer the harder, slower punches (such as hooks and uppercuts) and tend to ignore combination punching. Their slowness and predictable punching patterns (single punches with obvious leads) often leaves them open for counterpunching.

Famous brawlers include Eric Esch, Sonny Liston, George Foreman, Rocky Marciano, Nigel Benn

источник: http://en.wikipedia.org/wiki/Boxing_styles_and_technique

а вот какое определение дает англо-русский словарь:
сущ.скандалист; крикун; драчун
Синонимы: rowdy, troublemaker

насколько я понимаю самое близкое тут драчун. хотя довольно забавно применять это слово в отношении боксера, не правда ли? :) наверно это тот случай когда перевод несет мало смысловой нагрузки.

Ответ на комментарий сила_митрич # Я бы сказал:драчун,колхозник,рубака.

Ответ на комментарий Леонид_Лем #

Исходное сообщение Леонид_Лем
Я бы сказал:драчун,колхозник,рубака.

о! "буян" думаю будет в дырочку.

Ответ на комментарий Yourich # Хуан карлос майдана.

Александр Гедальевич обзор великолепен полностью а не местами. За девственность в борделе и резинку на трусах на пляже отдельное спасибо, давно так не смеялся. Я возмущался тем как засудили Лебедева но судя по всему что творили судьи в Японии и Аргентине это вообще за гранью добра и зла.

Vitaly_Sovich, pvo68, Вадим_Кондратьев, сила_митрич, Леонид_Лем, vrag_neproydet, Meks_N1, Borya111, Yourich, Луи_де_Можирон, dimonlv78, большое спасибо. Я за выходные как-то вышел из формы и поначалу мне казалось, что получает не очень, но потом, вроде, разошелся.

Ответ на комментарий Вадим_Кондратьев #

Исходное сообщение Вадим_Кондратьев
Большое спасибо, ждал-с... Удачнее всего вышли "Главные бои в январе", как мне кажется. И особенно заметка про бой Александер - Брэдли - замечательно, просто замечательно!

А можно подробности о том, за какие заслуги Брэдли был настолько лишён титула, что теперь не может на него даже претендовать?

Если мне память не изменяет, это было как-то связано с боем с Кенделлом Холтом, которому принадлежал титул WBO. То ли WBC требовал от Брэдли, чтобы он вместо объединительного боя сначала провел поединок с обязательным претендентом, то ли по деньгам о выдачи санкции на бой не договорились. В общем, ерунда какая-то, которая никого, кроме WBC, не волнует.

Ответ на комментарий сила_митрич #

Исходное сообщение сила_митрич
belenkiy, А.Г., а Вам попадались сорта вонючего мыла?:))) Я помню один - "хозяйственное".
От Хопкинса устать было немудрено, - нудный, как жена из анекдота:"Она - мне "когда вынесешь елку, когда вынесешь елку"...Ну нудная!"
Это Лэйси выезжал к Кальзаге в гости, где Кальзаге, в общем, ему карьеру и закончил. А против Хопа и Джонса Джо выехал в США, самую великую и прекрасную страну на свете(рЭвЭранс, на всякий случай:))) ИМХО, если и был проигранный Хопом бой из описанным соперникам, так это Кальзаге - в одно-два очка.
А прием "удар головой ниже пояса" надо запомнить, может в тырнет-баталиях пригодиться. А то один, с его слов, весьма титулованный пользователь высмеял мой разбор боя Лебедев-Хук(не у Вас в блоге), солидно указав, что Лебедеву нужно было бить правой по печени. Я тут же понял, что мне бои разбирать не следует ввиду полного невежества:)))

Правый по печени - это сильно. Я такое только раза два видел за все время. Большой специалист. По поводу боя с Кальзаге - не буду спорить. Там, как мне кажется, можно было с разницей в одно-два очка дать победу и туда, и сюда. А все-таки с судейством в США получше, чем в остальном мире. Тоже далеко от идеала, но лучше.

Ответ на комментарий сила_митрич #

Исходное сообщение сила_митрич
Помогите, кто может. Кто может, помогите(с)

Как правильно перевести в боксерском определении слово brawler? Я так понимаю, это боксер с размашистым ударом, но можно ли определить это как-то по-русски, или наряду с устоявшимися определениями панчер, спойлер, свормер, слаггер, это непереводимое определение?

Brawler, в принципе, означает то же, что и puncher, и slugger. Боксер, делаюащий основную ставку на удар, а не на технику. Драчун, рубака - что-то в этом роде. Если уж лезть в тонкости, то этот термин, в отличие от puncher, подразумевает еще, что этот боксер прибегает к грязноватым уличным приемам на грани фола или даже за гранью.

Ответ на комментарий #

Исходное сообщение Meks_N1
Прочитал с большим интересом. Действительно судьи в декабре отличились больше чем обычно, но и не сказать что они были совсем уж плохи - так на троечку наработали :-) И почему бы перед началом боя сделать правилом, чтобы они тоже выходили на ринг и их представляли на ровне с боксёрами - мир должен знать своих героев в лицо... а то получается отсудили и быстренько по домам...

Голосую за это предложение двумя руками и одной ногой! Почему не обеими ногами - думаю понятно. Стоять на оном органе в моем возрасте уже трудновато - может подломиться.

На самом деле, у меня часто бывало желание, чтобы какую-нибудь судейскую суку после боя, где она вынесла тот еще вердикт, вытащили в ринг, чтобы она явила свое хлебало миру.

сила_митрич, Yourich, отдельное спасибо сами знаете за что.

в К-1 например тоже япошкам постоянно подсуживают, но даже этого не хватает, так как голландцы в 90% случаев вырубают их бойцов наглухо, аж сердце от такой справедливости радуется.

В южной америке футбольных судей частенько убивали насмерть, уважаю вообще бразилию, аргентину... Музыка отличная, девушки красивые и судьи наверное теперь честные.

а мне вот показалось что да, после каникул чуток форма утеряна... но ет я как всегда придираюсь к действительно хорошо сделаной работе.. ну не к ларину ж придирацца например??

где увидел растрату? думаю майданой(м) заметка о бое месяца чуток пересолена..чуть не через слово прям... но и эт все мои придирки пожалуй:)))

Александр, в конце этой самой заметки слово "Под дождем" - я чесгря не очень понял откуда метафора, но... может быть вы имели ввиду грядущий бой-реванш и эдак намекнули на "подождем"?:))

Алексей_Чёрненький,
мне кацца что даже самые покупные решения боксерских и футбольных судей смерти все-таки не стоят...