[показать]
Страна: Гонконг
Год: 2004
Режиссер: Yan Yan Mak / Ян Ян Мак
В ролях: Ят Нинг Чан, Стефани Че, Жозефин Хо, Карл Ву, Йуан Тиан, Кеннет Цан, Полин Ям
Жанр: Драма
Длительность: 129 мин.
Перевод: двухголосый
Описание:
Этот фильм снят по рассказу тайского автора Чен Суе "Знак бабочки". Это история о внутренних переживаниях женщины, которая не может принять себя такой какая она есть, и необходимости избавиться от своего "кокона" чтобы обрести внутреннюю свободу.
Флавия - замужняя учительница, которая живет комфортной, но скучной жизнью со своим мужем и дочерью. Но однажды она встречает Йип - молодую девушку, пойманную за воровство. Флавия выручает её и попадает под влияние Йип, которая открывает в ней чувства, таящиеся глубоко внутри... Флавия разрывается между преданностью семье и своими чувствами к Йип. Ей предстоит сделать выбор между семьей и свободой своих чувств...


Мое.
Даааа. Любители экшна, любого. Это не для вас. Действий там мало. Со скуки умрете. Фильм, мне кажется, на любителя. Но я в восторге. Прощаю китайцам все их ляпы. Очень красивый, медленный, начало было идеальным.
Несколько несостыкрвок: интерьер (сами поймете, когда школьная учительница в Китае будет разговаривать по космонавтскому телефону, сидя в комнате дизайнерской отделки); небольшие временные ошибки; ну и самое главное: не верится, что в подобных обстоятельствах женщина ради малолетней девицы может уйти из семьи. Концовка смазана. И все же, если сможете, посмотрите. Оценка: пять с минусом.