• Авторизация


японский словарь 19-07-2007 18:38 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Оригинальное сообщение

Что-то типо японского-словарика)))


A

Абсолютно - Kitto
Ай - Itai, Ite
Акт, постановка - Maku
Алло! - Moshi-moshi!
Американец - Baka-gaijin :)
Ангел - Tenshi
Армия - Guntai

Б

Бедняжка - Kawaisou
Безнравственный - Neikan
Без проблем - Doo itashimashite
Белый - Shiroi (широ)
Берегись! - Abunai!
Бесконечный - Hateshinai
Блеск - Pikapika
Блин! - Shimatta!, Shimaimashita! (более вежливая форма)
Бог - Kami-sama
Бог Смерти - Shinigami
Больно! - Itai!, Ite!
Большой (так же "классный", "крутой") - Sugoi
Бордель - Girou, magai
Бумага - Kami
Бумажный веер - Halisen
Быстрее! - Hayaku!
Быть (есть) - Desu

В

Веселый - Genki
Весна - Haru
Ветер - Kaze
Вишневое дерево - Sakura
Вместе? - Issho ni?
Вожделение - Gokai
Возлюбленный - Koibito
Волосы - Kami
Вопросительная частица - Ka, ne?
Восклицательная частица, приветствие - Yo
"Вот оно как..." - So desu nee... (Формальный вариант)
"Вот оно как..." - So da na... (Мужской неформальный вариант)
"Вот оно как..." - So nee... (Женский неформальный вариант)
Вперед! - Ike!, Ikujo!
Всегда - Itsumo, zutto
Всегда рад - Doo itashimashite
Всё - Subete
Все в порядке! - Daijobu!
В чем дело? - Doushita?
Выглядишь с заскоками - Kinki-rukku
Выдумщик - Hatsumei
Вызывать сочувствие - Kawaisou
Выложись на все сто! - Gambatte!
Выродок - Jari booi
Выражение досады - Mou (восклицание)

Г

Галактика - Ginga
Где - Doko
Гей - Geibo-i, okama, tessen
Гей бар - Geiba
Гений - Tensai
Глагольная матерная приставка - bu (например, "бу-коросу" переводится как "убью на фиг" )
Глаза - Hitomi
Голова - Atama
Голос - Koe
Голубой (цвет) - Aoi
Гомосексуальная любовь - Douseiai
Гомосексуальность - Dousei
Гомосексуальный - Buru sekkasu
Гора - Yama
Горячо! - Atsui!
Горький - Tsurai
Грудь - Chichi
Группа - Kumi (gumi?)
Грязный старикашка - Sukebe

Д

Да - Aа, еe, hai (есть!, так точено!), Yatta! (конечно)
Давно не виделись! - Hisashiburi da naa! (мужской вариант)
Давно не виделись! - Hisashiburi ne! (женский вариант)
Давно не виделись! - Hisashiburi nesu! (стандартный вежливый вариант)
Да, господин - Haa
Двуличный, ко всем подлизывающийся человек - Happo bijin
Девственник - Doutei
Девушка - Onnako (она), shoujo
Дебил - Kusotare (буквально - "голова из дерьма")
Действительно - Hontou (может быть использованно как вопрос или утверждение)
Делать - Desu
Демон - Oni (чёрт, злой дух), yоukai (сверхсущество, монстр), yuma (природный дух чаще всего)
Демон - дух лисы - Youko
Демонический мир, где обитают демоны - Makai
Дерево - Ki
Держись! - Gambatte!
Длинный (долго) - Mukushi
Доброе утро - Ohayo
Доброй ночи - Oyasumi(-насаи)
Добро пожаловать - Dou itashimashite
Добро пожаловать домой - Okaeri nasai, okaeri
Добрый вечер - Konban wa
Добрый день - Konnichi wa
До дна! - Kampai! (Японский тост)
Дом - Ushi
Домашний - Shikima
Дорогой - Itoshii, кои
До свидания - Sayo(u)nara
Дочь - Ojousan
Дразнить - Namida
Драка - Kenka
Дракон - Ryuu
Друг - tomodachi
"Дружок" - O-chin-chin (ласково - о половом члене)
Дрянь - Garakuta
Дурак, идиот - Baka
Душа - Ki, rei, tamashii (иногда просто "тама")
Дьявольское отродье - Akuma kodomo

Е

Если тебе нравится... - Yokatta ne
Естественно - Mochiron
Есть! - Yatta!
Еще увидимся - Ja mata (неформальный вариант), джа-нэ
Еще увидимся - Ja (совсем неформальный вариант)
Еще увидимся - De wa (чуть более формальный вариант)

Ж

Желание - Nozomi
Железный горшок - Okama
Женщина - Onna
Жестокий - Hidoi
Жизненная энергия - Ki
Жизненная энергия демона - You-ki
Жопа - Ketsunoana
Жрица - Miko

З

Забавный - Okashii
Зад - Denbu, oshiri
Задание - Ninmue
Задница - Ketsu, oshiri
Заживать - Naosu
Заключительный - Saigo (no)
Заниматься сексом - Etchi suru
Заскок - Kinki
Заткнись! - Urusai!
Защитник (защита, защищать...) - Mamoru
Звезда - Hoshi
Здравствуйте - Gokigenyo (Редкое, очень вежливое женское приветствие)
Здоровый - Genki
Зеленый - Midori
Зима - Fuyu
Злюка! - Hidoi!

И

Ива - Yanagi
Игра - Юги
Идиот - Aho(u), baka, do-aho (d'ahou), kusotare (буквально - "голова из дерьма")
Избранный воин, заслуживший особое внимание бога - Seishi
Извините - Sumimasen
Извините, пожалуйста - Gomen -nasai (Весьма вежливая форма)
Извращенец - Ecchi (etchi), хентайро (озабоченный точнее)
Извращение - Hentai
Изобретательный - Hatsumei
Император - Heika, koutei heika
Иностранец - Gaijin
Исцелять - Naosu

К

Каждый (человек) - Minna, minna-san
Как, каким образом - Naze
Какое направление - Dochira
Какое счастье! Слава Богу! Приятно (выражение радости, корроче) - Yokatta!
Какой-нибудь день - Itsuka (например, пятый день месяца)
Как ты? - Dochirahe?
Карп (рыба) - Koi (а ещё - любимый)
Канай отсюда! - Atchi ni ikeyo!
Клоун - Doukeshi
Книга - Hon
Команда - Kumi
Конечно - Kitto, mochiron, naruhodo
Конец - Owari
Космос - Aida, uchuu
Кот (кошка) - Neko
Котёнок - Koneko
Красивый - Kakkoii
Красный - Akai (или каваи)
Крутой/крутая! - Sugoi!, Kakkoii!, Suteki!
Крыло - Tsubasa
Кто - Dare, dochira (вежливо)
Кукла - Ningyou
Куча дерьма - Issan no kuso

Л

Ладно - Yoshi
Лежать друг на друге - Kasanaru
Лесбиянка - Reisubian
Лето - Natsu
Лжец - Usotsuki
Либидо - Ribido
Лилия - Юри
Лимон - Remon
Ложь! - Uso!
Луна - Tsuki
Лучший друг - Shinyuu
Любимый(ая) - Aihito, itoshii, koibito
Любимая вкуснятина - Amai
Любимая японская легкая закуска - Pocky
Любовник - Aihito, koibito
Любовь - Ai, koi (так же - любимый, любовник)
Любовь мальчиков или любовь к мальчикам - Shonen ai
Любовь девочек - Shojio-ai
Любой - Ittaizentai
Люди - Ningen

М

Маленький - Chiisai
Малышка - Neechan
Мальчик - Shounen
Мастурбаци - Jikahatsuden
Мать (родная) - Haha
Меня зовут (дословно "я" такой-то) - Atashi wa
Мечта - Yume
Милый, красивый, симпатичный - Kawaii
Минуточку (дословно "подождите") - Chotto matte
Мир духов - Reikai; мир, где живут души умерших (Мэйфу тоже)
Мир людей - Ningekai
Миссия - Ninmue
Миссия завершена - Ninmu kanryo
Миссия принята - Ninmu ryoukai
Миссия провалена - Ninmu shippai
Младшая сестра - Imouto
Младший брат - Otouto
Младший по положению - Kohai
Мне нет прощения - Moshiwake arimasen (Очень вежливая и формальная форма),
Мне нет прощения - Moshiwake nai (Менее формальный вариант)
Мне очень жаль - Gomen-nasai
Мне страшно - Kowai
Мой бог! - Kuwabara kuwabara!
Монстр - Покемоно
Мужчина - Otoko
Мы можем идти? - Ikimashou?
Мышь - Nejumi

Н

Надоедать - Namida
Надо же... - So ka?, So desu ka? (формальная форма)
Наследик - Матсуэй (примеро "несущий в себе...")
Невероятно! - Fukano na!
Невозможно! - Fukano na!, Masaka!
Недоумок - Aho(u)
Не за что - Ie
Незнакомый - Hen
Не могли бы вы придти? - Kite-kudasaimasen ka?
Неряха - Darashinai
Не поняла? - Wakarenai?
Непослушание - Wanpaku
Не сдавайся! - Gambatte!
Не стоит беспокоиться - Tyotto (Вежливая форма отказа)
Нет - Iie (вежливая форма), iya (неофициальная форма), nai
Нет, не делайте этого! - Dame!
Не так ли? - Ne (когда используется в начале предложения, то означает "скажи мне" или "эй")
Нетрадиционная сексуальная ориентация - Hentaiseiyoku
Неужели? - Honto desu ka?, Honto? (менее формальная форма)
Никто - Nanimonai
Ни хрена об этом не знаю - Сhinpunkanpun
Ничего - Betsuni, nan de mo nai
Ничего страшного - Doo itashimashite
Ничто - Betsuni, nan de mo nai, nanimonai
Нравится - Suki da
Но - Demo
Ну - Yoshi, saa
Ну, ммм... - Etou

О

Обещание - Yakusoku
Облом - Shimatta, shimaimashita (более формально)
Обман - Uso
Обращение к людям чуть старше (часто к старшеклассникам). Что-то вроде "старший" - sempai (чаще идёт как суффикс)
Обречённая любовь (невозможная) - Зетсуай
О, Господи! - Mattaku! (выражение досады или сомнения)
Огонь - Hi
О, да! - Sousou!
Одежда (традиционная для Японии) - Fuku
Один, два, ..., десять - Iti, ni, san, shi, go, roku, shiti, hati, ku, jyu
Озвучивающий актер - Seiyuu
Озорник - Neikan
Океаны (реки) любви - Koikawa
ОК, подтверждение - Daijoubu/daijobu (может быть использованно как вопрос или утверждение), yoshi (есть!)
Опасно! - Abunai!
Осень - Aki
Оставайся здесь - Sokoni iro
Остановитесь! - Yamero!/Yamete! (грубо)
Осторожно! - Abunai yo!
"Отлить" - Shosui
Отношения между двумя мальчиками, отсутствие чувств, фокусировка на физическом контакте - Uso
Отпусти! - Hanase!
Офигительный - Kakkoii
Очаровательный - Suteki (так же каваи)
Очень много - Domo (домо аригато - большое спасибо)
Очень нравится - Dai Suki da
Очень рад встречи с вами - Doozo Yoroskiku
Очень странный - Hen desu

П
Падающая звезда - Nagare-boshi
Память - Kokoro
Парень, который никогда не был с женщиной - Onnifujiyuu
Первая любовь - Hatsukoi (платоническая)
Переоденься! - Kigaero!
Пламя - Hono'o
Подожди меня - Matte
Поехали! - Hanaste!
Пожалуйста - Kudasai (Вежливая форма. Добавляется как суффикс к глаголу. Например, "китэ-кудасай" - "Пожалуйста, приходите"),
Пожалуйста - onegai simasu (Весьма вежливая форма. Может использоваться самостоятельно. Особенно часто используется в просьбах типа "сделайте нечто для меня"),
Пожалуйста - onegai (Менее вежливая, более часто встречающаяся форма)
Пожалуйста, уходи - Doozo osakini
Позёр - Kikkake (чел, пытающийся казаться круче, чем есть)
Пока - Mata naa (мужской вариант)
Получать удовольствие - Tanoshimu
Получилось! - Yatta!
Помогите! - Tasukete!
Понимать - Wakarimasu (в прошедшем времени простая форма "wakatta"; словарная форма "wakaru")
Последний - Saigo (no)
Постарайся - Doryoku shite
Постарайся на совесть! - Gambatte!
Постойте! Подождите - Matte!
Поторопитесь! - Hayake!
Похотливый человек - Sukeibei
Похоть - Gokai
Почему - Doushite, nan de, naze
Пошел в.. - Uzatte!
Пошел на.. - Zakkenayo!
Пошел на хер! - Kutabare!
Пошли! - Ikou! (вперёд!), Ikujo!
Правда? - Honto ni?
Прекрасный - Suteki
Привет - Konnichiha,
- Konnichi wa (день)
- Ohayo (утро)
- Osshu (Очень неформальный мужской вариант). Часто произносится как "Осс",
- Yahho,
- Ooi (Весьма неформальный мужской вариант. Обычное приветствие при перекличке на большом расстоянии),
- Yo (Исключительно неформальный мужской вариант)
Привлекательный мальчик - Bishonen (от 13 до 19 лет) Часто слегка женственный
Привлекательный юноша - Biseinen (старше чем bishonen, примерно 20-ти лет)
Придурок - Aho(u)
Приставала - Chikan
Приятный вкус - Amai
Проклятье! - Che!, Shimatta!, Shimaimashita! (более вежливая форма)
Прости - Gomen(-насаи) (Неформальная форма)
Простите - Ano(u),
- sumimasen,
- sumanai/suman (Не очень вежливая, обычно мужская форма)

Р

Работа - Бойда (с ударением на А! :)
Рад встречи с тобой! - Youkoso
Ради - No tame ni
Рад познакомиться - Hajimemashite
Разврат - Hentai
Расса ледяных демонов - Koorime (состоящая из одних женщин)
Рассказчик - Hanashi-ka
Распущенность - Fumimochi
Ребенок - Ko, kodomo

С

Сверкание - Pikapika
Сверкающий - Hikaru
Свет - Hikari
С возвращением! - Okaeri!
Сволочь - Kisama, kono-yaro, onore (Грубый оскорбительный мужской вариант местоимения ты. Обычно по отношению к врагу)
"Свидания за деньги" - Enjo kosai
Секрет - Himitsu
Сердце - Kokoro
Сердце космоса - Uchuu no kokoro
Сильный - Tsurai
Симпатичный - Kawaii
Синий - Aoi
Сияющий - Hikaru
Скорее! - Hayake!
Слабый - Kasuka
Слава богу! (выражение радости!) - Yokatta!
Слегка извратный - Ecchi
Смени прикид! - Kigaero!
Смерть - Shi, shikme
Смешной - Okashii
Снег - Юки
Собака - Inu
Совершенно - Kitto
Совращение - Hentai
Содом - Juukan
Соединительная частица, обозначающая "также" или "тоже" - Mo
Соединительная частица, служащая признаком равенства - Wa
Сожаление (неофициальное) - Suma
Солдат - Senshi
Сон - Yume
Сопляк! - Tan atama!
Спасибо - aArigato(u);
- Arigato(u) (gozaimasu) - спасибо (большое) (Вежливая, несколько формальная форма);
- Domo arigato - большое спасибо (Вежливая форма);
- Domo arigato gozaimasu - огромное вам спасибо (Очень вежливая, формальная форма);
- Kanajikenai (Старомодная, очень вежливая форма)
Спасибо, было очень вкусно - Gochisosama deshita, gochisosama
Сперма - Seiki, aieki
Спокойной ночи - Oyasumi nasai, oyasumi (неформальный вариант)
Сражение - Kenka
Стой! (грубо) - Yamero!
Стой здесь - Kokoni iro, Sokoni iro (?)
Странный - Hen, okashii
Сударыня - Obaa-san
Сука - Chikusho, ikeike, subeta, oban
Счастливый - Ureshii
Счастливого пути! - Иттеки-мас!
Сюда - Kocchi

Т

Таинственный - Fushigi
Так точно! - Ryokai!
Так я и думал - Yahari, yappari (Менее формальная форма)
Те - Sono
Тень - Hikage, кагетсцу
Тихий - Heion
Тот - Sono
Точно - Kitto
Трансвестит - Okama (мужчина)
Трахаться - Fakku
Трус - Yowamushi
Трусы - Панцу
Тьма - Ями
Тупая башка - Baka atama
Тупица - Baka (дурак чаще всего)
Ты - Anata, otaku, temae/temee (Оскорбительный мужской вариант. Обычно по отношению к врагу. Нечто вроде ублюдок или сволочь), Teme (иногда переводится как "Эй, ты, бля!")
Ты в порядке? - Daijobu desu ka?
Ты мне нравишься - Suki desu
Ты мне действительно нравишься - Dai suke
Ты принадлежишь мне - Omae wa ore no mono da
Ты уже закончил? - Enjitsu owatta yo?

У

Убирайся! - Ikinasai!
Убирайся к черту! - Shinjimae!
Ублюдок - Bakayarou, kisama, onore (Грубый оскорбительный мужской вариант местоимения ты. Обычно по отношению к врагу)
Увидимся! - Ja ne!
Удачи! - Ganbatte!
Ужасный - Hidoi
Улыбка - Egao
Умри! - Shine!
Униформа (часто школьная форма) - Fuku
Ура! - Wai!
Успокойся - Damare
Учитель - Meigin, sensei

Х

Характер - Kanji (литературное)
Хлам - Garakuta
Хороший - Ii
Хорошо - Daijoubu /daijobu, ma (может быть использованно как вопрос или утверждение), yoshi
Хорошо, тогда .... - Ano ne
Хочу встретиться с тобой - Yoroshiku

Ц

Цветок - Hana
Ципочка - Neechan

Ч

Человек - Ningen
Человеческий ребенок - Ningen
Черный - Kuroi
Черт! - Chi!, Shimatta!, Shimaimashita! (более вежливая форма)
Член (половой) - Dankon
Что? - Nani?
Что случилось? - Dou shita?
Чувство - Kanji, kimochi

Ш

Шанс - Shikme
Ш(C)интоистский Бог Смерти - Shinigami
Шлюха - Saseko, yariman
Шутка - Jo(u)dan

Э

Эй - Ne (когда используется в начале предложения, то означает "скажи мне" или "эй"; а когда в конце, то "не правда ли" или "не так ли" ), Oi!
Это не прекратится - Tomaranai (?)
Это секрет! - Sore wa himitsu desu!

Я

Я (без половой принадлежности, вежливо) - Watashi
Я (женского рода) - Atashi
Я, моё (мужского рода) - Boku, ore
Я (очень вежливое, без половой принадлежности) - Watakushi
Яблоко - Ringo
Я Бог Смерти! - Ki o tsukete yo!
Я - ваш должник - Osewa ni narimashita (Очень вежливая и формальная форма),
- Osewa ni natta (Неформальная форма),
- Do itashimashite (Вежливая, формальная форма)
Я вернулся - Tadaima
Я выйду на минутку - Tyotto itte kuru
Я дома - Тадайма
Я ухожу - Иттера-ший!
Язык (лингвистический) - Go
Я люблю тебя - Ai shiteru, Suki desu, Wo ai ni
Я люблю тебя, ты это знаешь? - Dai suki yo?
Я не могу остановить это - Tomerarenai (?)
Я не прощу тебя - Yurusenai
Я не сдамся - Akiramenai
Я понял (понятно) - Wakatta
Япония - Nihon
Я поцелую тебя - Omae o kisu
Я убью тебя - Omae o korosu (это к Хиро Юй :)
Я ушел, но еще вернусь - Itte kimasu
Я целовал девушку - Onna o kisu
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник японский словарь | злая_или_добрая - Meine das Leben - holle | Лента друзей злая_или_добрая / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»