• Авторизация


Прозьба 24-05-2007 20:21 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Мне нужны переводы на двух песн :Making Of What I've Done и Untill The End.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
24-05-2007-20:30 удалить
What I've Done

Что я наделал.

В этом прощании
Нет крови
Нет алиби
Потому что я выудил сожаление
Найдя правду
Среди тысяч лжи
Так позвольте милосердию пребывать
И смыть все

Что я наделал?
Я осознал себя
Чтобы перечеркнуть
Чем я стал?
Стерев себя
И отпустив
Что я наделал?

Отложи
Все что ты думал обо мне
Пока я со всеми расквитаюсь
Неуверенными руками
Так позвольте милосердию пребывать
И смыть все

Что я наделал?
Я осознал себя
Чтобы перечеркнуть
Чем я стал?
Стерев себя
И отпустив
Что я наделал?

Для того, что я сделал
Я начинаю снова
И какие бы события не происходили бы
Сегодня это кончится
Я прощаю…

Что я наделал?
Я осознал себя
Чтобы перечеркнуть
Чем я стал?
Стерев себя
И отпустив
Что я наделал?

Прощая то, что я наделал…
24-05-2007-20:31 удалить
Чёрно_Белая-Зима, что такое Untill The End? Может ты имела ввиду In The End?
24-05-2007-20:35 удалить
тогда..
In The End (В конечном итоге)

Все начинается едино,
Но я не знаю почему
Так не важны твои усилия.
Ты намотай себе на ус,
Ведь напечатав эти строки,
Мне лишь хотелось объяснить
Все, что я знаю, в эти сроки,
Нам время стоило ценить,
Смотри, вот снова мчится мимо...
Качаясь, маятника стук...
Часы уносят наши жизни,
За стрелкой совершая круг.
Мы не заглядывали дальше,
А время выпало в окно,
Нам не осталось кроме фальши
Себе оставить ничего.
И я смотрю, как ты уходишь,
Пытаясь что-то удержать,
Тогда мне не было известно,
Что все потрачено за зря.
Не время было нам сдаваться,
Я многое держал внутри,
Хоть я действительно пытался,
Все развалилось на куски.
Что для меня значение имело
В итоге все равно оставит нас,
Все заберет с собою время,
И все закончится тогда.

Я старался как мог, выбивался из сил,
И зашел далеко, много достиг.
Но в итоге все это не имеет значения.
Я пал слишком низко, чересчур глубоко,
Я остался ни с чем, я потерял это все,
Но в итоге и это не имеет значения.

Да, все одно, но почему
Кто как старается неважно?
Запомни это, я прошу,
Мои слова и ритм расскажут,
Как я старался, несмотря
На то, как ты меня дразнила,
Держалась так, как будто я
Был твоим псом или машиной,
Я помню, ты со мной дралась,
Но мы дошли до крайней точки,
Сейчас ведь все совсем не так,
Как было раньше, если помнишь.
Тебе меня уж не узнать,
И я не тот, кого ты знала,
За все придется отвечать,
Ко мне вернется наказанье.
Ты столько прятала в себе,
Что, как я только ни старался,
Не удержать нас было мне,
И все должно было распасться.
И все распалось в один миг,
Оставшись где-то на дороге.
Чем я когда-то дорожил,
Не значит ничего в итоге.

Я доверял тебе одной,
Но все ж запас моих сил иссяк.
И, знаешь, вот за это все
Только одно тебе следует знать...
one-step-closer, нет. Untill The End.это как бы одна из песен которая не вошла в новый альбом,мне эти песенки скинули знакомые из Германии.. вот я и подумала может у вас есть текст на эту песню.
27-05-2007-03:35 удалить
Чёрно_Белая-Зима, хм, со всем моим фанским любопытством))) даже я не нала о такой... странн. Если не сложно, залей эту песню куда-нить (http://ifolder.ru/ например) , а ссыль сюда вставь. Я буду оч благодарна))
one-step-closer, если получится я ее к себе на днев скину.. ты там и скачаешь ее


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Прозьба | LINKIN_PARK_RUSSIA - Сообщество LINKIN_PARK_RUSSIA | Лента друзей LINKIN_PARK_RUSSIA / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»