...
26-04-2014 19:59
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Переставил свое лежбище в связи с ремонтом, теперь дрыхну башкой на восток. Блин, в первый же день приснилсо такой лютый песец... Вот это я понимаю, сменил обстановку. Собственно, сны -- то немногое из прекрасного, что у меня есть. Не, бегство от реальности есть плохо, ибо если ты побежишь от реальности, то реальность побежит за тобой, звеня трехпудовыми стальными яйцами. Просто иногда здорово на время очутиться в другой части мира, правда, одно время за мной оттуда частенько пячилась всякая милая сердцу безобидная хрень, сильно радующая своим незримым ледяным дыханием смерти присутствием.
А реальность... Да, иногда не все идет так, как хотелось бы. Но это не так уж и страшно. Здорово глядеть на тщетную суету этого мира, напевая себе под нос "Pain, plague and pestilence shal sweep through your sight...".
Вообще, хорошо получается у меня находить песни про бзысхднсть.
Институт стал приносить лулзы во множестве.
На защите задаю вопрос студентке (что-то про форму тока при резонансной коммутации тиристора). Ее коллеги выдают: "Извините, можно мы просто уйдем?".
Ага, "Птчк, мне нда уйти/Уйдм вмсете, Вонни."
-- Товарищ, слышал про чудо-ВИА Marduk?
-- Нет.
-- Эти дядьки играют суровый блэк, причем поют про войну и т.п. Вот вольный (не слишком) перевод. "Удары моего сердца как дождь гвоздей в крышку твоего гроба.", "Взгляни мне в глаза, нечестивец, перед тем, как твоя кровь обагрит землю" и т.д.
-- И он еще спрашивает, почему студенты его боятся.
Хотя, более красиво, чем "like the rain of coffinnails" тяжело выразиться.
Кстати, под Marduk здорово ездить, как-то раз от него я стал быстр, аки понос.
А пятнадцатого мая меня ждет вообще очень знаменательное событие -- у третьего курса начинается практика, и я выступаю в качестве руководителя у студентки, ныне работающей монтером в Мосгортрансе и желающей научиться "работать руками". Эх, что будет, что будет...
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote