• Авторизация


... 27-07-2009 11:55 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Я безнадежно испорчен. Безобидное украинское слово "самозахист" смог прочитать правильно только со второго раза.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (9):
nabrosok_tyshju 28-07-2009-02:20 удалить
Юр,ты нормален....я вообще ТАКОЕ с первого раза прочитала....и это не *самамозахист**или как это звучит)))
The_Undead 03-08-2009-10:11 удалить
windcry, молодец). Это определенно положительно отразится в будущем.
The_Undead 03-08-2009-10:12 удалить
Ань, я прочёл это слово как "садомазохист". А перечитал второй раз лишь потому, что сие оказалось подозрительным).
Вампира 06-08-2009-18:21 удалить
а я с четвертого....что со мной?
The_Undead 07-08-2009-10:03 удалить
Вампира, а у вас так не говорят? Просто в той части Украины, где был я, говорили практически по-русски, во всяком случае, я всё понимал. А четыре раза значат одно - слова типа "садомазохист" встречались куда чаще, чем "самозахист"))).
Вампира 07-08-2009-11:13 удалить
Ответ на комментарий The_Undead # The_Undead, у нас пол Киева говорит на украинском половина на русском, я украинский знаю хорошо и иногда сама на нем разговариваю... Просто я почему то читала "садомазохист"...может действительно это слово мне как то ближе :))))))))


Комментарии (9): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник ... | The_Undead - Плоды больной действительности | Лента друзей The_Undead / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»