Интервью поп-королевы журналисту Ларри Флику, заботливо переведённое
MUZ.RU:
“Celebration” уже готовится к выходу. Это уже ваш третий “Greatest Hits”, но Вы не склонны к ностальгии, не так ли?Нет.
Не странно ли Вам самой, что люди с восторгом принимают компиляции ваших старых песен?Нет, я стараюсь не думать подобным образом. Я рада, что люди хотят слышать эти песни. Их довольно много хороших.
Вы сами их слушаете?Стараюсь этого не делать (смеётся). Ну, вообще, иногда слушаю. Но дело в том, что сейчас я на гастролях, и некоторые из этих песен я исполняю на концертах. Неизбежно, песни, которые ты поёшь каждый вечер, постепенно начинают надоедать. Приятно вернуться к какой-нибудь песне, которую ты не слышал какое-то время, и подумать: «Это хорошая песня. Мне нравится».
Какую песню вы можете выделить, как реально хорошую?Из тех старых?
Да.Я очень люблю “
Beautiful Stranger”. Она хорошая.
А есть ли песни, которые не хотелось бы вспоминать?Таких песен нет. Все мои песни – часть меня, определённый аспект меня или признак какого-то ключевого момента в моей жизни – пусть даже и не переломного, но важного для меня. По этим песням я могу точно отследить, что происходило в моей жизни в тот момент. Это определённые закладки.
А есть ли песня, которую можно назвать совершенной?Конечно, у меня есть песни, которые говорят обо мне больше, чем другие. Это “
Don’t Tell Me”, “
Like It Or Not” и ещё “
Live To Tell”.
Вы никогда не останавливаетесь и не говорите себе: «Я и так уже сделала достаточно»?(Смеётся) Иногда, но на это требуется свободное время.
То есть, ревизию творчества не проводите из-за отсутствия свободного времени?Сложно быть лентяйкой, когда у тебя работа и дети. Время от времени мне приходится оглядываться. Как правило, меня заставляют взглянуть на свой путь с чужой точки зрения… это когда кто-нибудь делает ретроспективу моей карьеры. Вот тогда я задумываюсь: «Это всё сделала я?». Но только в те моменты, когда кто-то напоминает мне об этом.
Вам удаются как политические манифесты, так и беззаботные весёлые песни. Что трогает людей сильней, на ваш взгляд?Политически ориентированных людей больше привлечёт “
American Life”, а тех, кто просто хочет хорошо провести время, лёгкие песни. Думаю, люди в разное время пребывают в разном настроении. Я ничем не отличаюсь.
Какую музыку Вы слушаете в последнее время?Очень много электроники.
Всё ещё любите клубиться?Да, но, к сожалению, когда ты на гастролях, ты себе не можешь это позволить – для здоровья вредно. После выступления очень сложно громко разговаривать в прокуренных клубах.
Гастроли сродни военной операции. Сколько времени требуется, чтобы физически подготовиться к туру?Прежде всего, я начинаю тренироваться за несколько месяцев, чтобы подготовить сердечнососудистую систему к нагрузкам, чтобы можно было танцевать и петь одновременно. Далее, мы расписываем всё шоу – хореографию, постановку, экспериментируем. После этого мы часами готовимся с танцорами, хореографами и режиссёром. Это тест на выносливость. Со временем, когда шоу уже готово к тому, чтобы быть показанным, я чувствую, что физически готова.
В какой момент Вы говорите: «Всё! Я пошла! Это невыносимо!»Прямо сейчас! (Смеётся) Мы гастролировали четыре месяца, потом взяли перерыв. Сейчас мы вернулись и уже несколько месяцев ездим с концертами. Думаю, это хороший момент, чтобы остановиться. Я готова к новому творческому переживанию. Не понимаю, как люди с одним и тем же шоу могут гастролировать по 18 месяцев. Я бы не смогла.
Расскажите о работе над треком “Celebration” с Полом Окенфолдом. Интересно ли было с ним работать?Пол делал много ремиксов для меня. Мы много сотрудничали до этого. Плюс, он открывал большинство моих шоу в этом туре и мы много времени проводили вместе. Мне нравится его энергия, его умение зажигать. Он знает, как работать с публикой. Кроме того, он очень позитивный человек сам по себе. Я слышала, что он делал для других артистов, и решила попробовать записаться с ним.
Как получилось, что в клипе снялась ваша дочь Лурдес?Она очень много времени проводит с танцорами. Она вообще танцор по натуре. Видео о празднике музыки и танца. В клипе есть момент импровизации, когда каждый танцор делает своё «коронное» движение. Она хотела сделать своё. И сделала.
Как Вы думаете, она хочет пойти по вашим стопам?Нет. Я думаю она не хочет быть певицей. Скорее, актрисой.
И что Вы думаете по этому поводу?Я спокойно отношусь к этому, до тех пор пока она не закончила школу и не стала выбирать всерьёз. Она играет на пианино, увлекается дизайном одежды. Она может пойти по любому пути, у неё широкий спектр интересов. Посмотрим. Я её ни к чему не подталкиваю. Посмотрим, чем она сама захочет заниматься.
Она такая невозмутимая.Да. Она выросла в свете софитов. Я её старалась защищать, но папарацци всегда преследовали её, с самого рождения.
Как она справляется с ролью старшей сестры? Она заботливая?Она суперсестра. Она великолепно ладит с малышами. С братом Рокко у них типичные отношения. Меняются с любви на ненависть каждые пять минут. Но в общении с малышами ей нет равных.
Не планируете ещё детей?
Кто знает… (Смеётся)
О чём Вы мечтаете?Знаете, в данный момент у меня всё есть. Это всё, что могу сказать. Но я никогда не говорю никогда.
Это радует. Вы себе представляете, какой будет ваша следующая пластинка? Уже думали над этим?Честно говоря, нет. Я люблю электронную музыку, и, скорее всего, останусь в этом сегменте. Но я не знаю, с кем буду записывать альбом.
Что в планах на будущее?У меня сейчас несколько проектов. В том числе, я написала новый сценарий, собираюсь снимать фильм. Надеюсь, в следующем году займусь. Ещё собираюсь заниматься проектами, связанными с Африкой: построить школу для девочек и снять два документальных фильма. Одним словом, планов много.