Сегодня на китайском продолжали проходить части речи. И почему это я думала, что я в этом что-то понимаю? Фигушки! Законы русского языка тут бессильны! Что отягощает процесс обучения...
Например, к местоимениям у них относятся такие слова, как я, ты, он, она и т.д. А так же различного рода вопросительные слова (кто, что... )
Окончательно ошарашил тот факт, что в китайском языке 20 (!!!) знаков препинания! в русском мы коллективно насчитали только 9...
Придя домой, я открыла учебник по китайский грамматике и поняла... что лучше бы я этого не делала!