В колонках играет - Пласебо _ My Sweet Prince
Настроение сейчас - неплохо

Дорогая Ксюша (Миша)!!!! Специально для тебя кидаю перевод той песни, про которую говорила. (Когда бывшая девушка Брайана Молко покончила с собой)



My Sweet Prince

(Мой милый принц)
Никогда бы не подумал, что ты заставишь меня вспотеть
Никогда бы не подумал, что заставлю вспотеть и тебя
Никогда бы не подумал, что меня может переполнять страсть
Никогда бы не подумал, что мне может быть так стыдно
Вдох героина поможет мне избавиться от боли
И я буду помнить это всю оставшуюся жизнь -
"Мой милый принц, ты у меня один"
"Мой милый принц, ты у меня один"

Никогда бы не подумал, что мне придется бежать от этого
Никогда бы не подумал, что смогу воздержаться
Никогда бы не подумал, во что это выльется
Затыкая отверстие в моей вене
Мы с моим драгоценным другом изгоним всю боль
И я буду помнить это всю оставшуюся жизнь -
"Мой милый принц, ты у меня один"
"Мой милый принц, ты у меня один"
Ты у меня один
Ты у меня один
Ты у меня один
Ты у меня один

Никогда бы не подумал, что смогу подняться еще выше
Никогда бы не подумал, что ты начнешь морочить мне голову
Никогда бы не подумал, что это может угаснуть
Никогда бы не подумал, что ты так разорвешь эти цепи
Мы с тобой, детка, до сих пор смываем с себя эту боль
И я буду помнить это всю оставшуюся жизнь -
"Мой милый принц, ты у меня один"
"Мой милый принц, ты у меня один"
Ты у меня один
Ты у меня один
Ты у меня один
Ты у меня один
Ты у меня один
Ты у меня один
Ты у меня один
Ты у меня один
Мой милый принц
Мой милый принц