ПОБЕДИВШИЙ СУДЬБУ
Двадцать лет ,как не стало замечательного писателя и поэта Бориса Полякова (1940-86) ,но до сих в памяти его родных, друзей и почитателей таланта он живет как пример человека, сделавшего вызов судьбе, в нечеловеческих условиях ,преодолевая немыслимые страдания создавшего литературное произведение о себе и о своем поколении. Роман «Опыт и лепет» -это сага о нескольких поколениях российской еврейской интеллигенции - начиная с конца 19 в.и до последней четверти 20в.-до отъезда в Израиль. Без этого произведения общая картина литературного процесса на «русской улице»Израиля 70-х гг.была бы неполной, о чем свидетельствует статья в Краткой Еврейской Энциклопедии .
В прошлом году писательская и читательская общественность отметили 20 –летие со дня кончины Бориса Полякова, а в этом году издательством “Gutenberg” выпущен сборник «Преодоление.Жизнь и судьба Бориса Полякова»,презентация которого состоялась 17 июня в иерусалимской русской библиотеке .В сборник вошли статьи,воспоминания и публикации о Полякове.
С докладом о творчестве писателя и поэта выступил критик Михаил Копелиович. «Это произведение – пионерское для литературы конца 20 в.,- подчеркнул критик- Сочинения, где главный герой – еврей известны. Новым является показ эволюции российского еврейского интеллигента от абсолютного советизма к национальному самосознанию, которое и стало причиной его отъезда в Израиль».
О жизни Бориса Полякова в Израиле и его поэтическом творчестве рассказывал его друг и биограф Зеев Грин. Жена писателя Вера Полякова поделилась воспоминаниями о муже и истории создания прозаических и поэтических произведений.