Позволяет сделать копию репозитория, если известен его URL.

SET REPO_PATH=c:\your\local\repository
SET REPO_PATH_NUX=file:///c:/your/local/repository
SET REPO_URL=https://example.com/remote/repository

REM Uncomment the line below if the repository folder already exists
REM rmdir %REPO_PATH% /s/q
mkdir %REPO_PATH%
svnadmin create %REPO_PATH%
echo > %REPO_PATH%\hooks\pre-revprop-change.cmd
svnsync init %REPO_PATH_NUX% %REPO_URL%
svnsync sync %REPO_PATH_NUX%

Если нужен дамп, то после вышеизложенных операций нужно всего лишь сделать dump с локальной копии.