Голден из Лайф Симбо, в быту просто Чиф, одинаково радостно откликается на Чих-Пых, Козя-Бозя, Бызи-Бызи, Киса моя. А еще я его зову мини-понь и тыгыдымский понь (слышали бы вы, как может топать двухкилограмовый пес!).

*********
Так называемый продакт плейсмент в кино уже воспринимается нормально, особенно если продукт вписан в кадр гармонично, а не так как водка известной марки в нескольких сериях "Ментов". Но продакт плейсмент в книгах.... Короче, моя попытка прочитать всю серию про Каменскую с треском провалилась. Ибо не могу я читать целую страницу про благотворное действие растворимого средства от простуды (далее следует название) на простуженный милицейский организм. И если бы это был единичный случай в этой серии.

Закачала на наладонник с десяток книг про "кота, который..." Лилиан Браун. Да, я их еще не читала. :) И да, я одновременно читаю несколько книг: одна на наладоннике, одна на английском со словарем, одна какая-нибудь учебно-энциклопедическая. В роли последней у меня сейчас выступает "Энциклопедия дизайнера печатной продукции".

Стартовое впечатление от "Кота, который..." - как будто читаю сценарий к фильму по мотивам комикса. :) А еще переводчик лажанулся (пардон май френч) с названием породы собак одного из персонажей: керри блю терьер был обозван голубым терьером и керри голубым. Пока книга отторжения не вызывает. :)

И снова про Пратчетта и "Интересные времена": я продолжаю считать, что банда стариков-варваров - украшение этой книги. Как яркие цветные пятна на сером фоне (потому что все остальное было бы цветным только в отсутствии этих стариков-разбойников). Остальное - какой-то микс из китайско-советского "коммунизма". Вчера даже "пробежало" слово samizdat.

***********
Главное событие дня - у меня "сдохла" мышь. Компьютерная. Что-то с проводом, похоже. Поэтому пришлось выбираться в свет, т.е. ехать на Савеловский рынок, где под чутким руководством некоторых товарищей был приобретен беспроводной "зверь" от Defender. Привыкаю заново.

***********
Самое сложно в работе для меня - скоординировать действия нескольких людей. Т.е. мне всегда легче сделать самой, чем объяснить нескольким людям, как и что нужно сделать, и почему именно через неделю, а не через два месяца. Каждый раз после таких "координаций" ощущение, будто вагон угля разгрузила... наверно... никогда не приходилось разгружать, но так говорят. :)