

С чем ещё сюда возвращаться, как не с кино?)
Уж на что мало я его смотрю (и много по этому поводу ною), но когда смотрю, встречается просто замечательное искусство, и всё как будто случайно. Ну, это если не знать, что всё в жизни промыслительно. Вот и теперь странная цепочка болезни – бессилия – раздражения – поиска привела к новому любимому фильму и актёру, который как зацепил моё сердечко в двадцать лет, так время от времени и приходит на ум. А сегодня открылся совсем по-новому.
Да, Robert Downey Jr.
Нет, не Марвел.
Нет, не Мстители.
А кино, в котором весь его потенциал и вся капризная, но ещё не отравленная тяжёлой зависимостью жизнь искрились на полную. 1992 год. «Chaplin». Фильм по нежно любимой мной автобиографии Чарльза Чаплина, которая где-то лежит в коробке на другом конце Москвы. Фильм, за который дебютант Дауни-мл. (весьма вероятно являющийся потомком евреев Эльяшовичей из Российской Империи (sic!), хоть и называющий себя ирландцем, моя ж ты птичка) был номинирован на Оскар. И надо сказать, есть за что! Чёрные глаза хороши не только в дорогом авторском фанфике по Шерлоку Холмсу, они умеют играть в тишине громадную гамму эмоций. И обучение классическому балету налицо, когда веришь, что видишь на экране пластику не Роберта, а Чарльза. И на фортепиано он сам играет.
{И жизнь свою он сам поднял из руин в своё время, сам развернулся на 180° там, где множество талантов трагически тонет. Делаю на этом такой акцент, потому что искренне проникаюсь глубочайшим уважением и симпатией к людям, которые, упав, встают, считаю это качество чуть ли не самым главным в человеке и ищу среди людей такие примеры. Они умеют вдохновлять}
Тон фильма тоже меняется неуклонно и ведёт зрителя через разные этапы жизни живого, раскрытого Чаплина к цельной картине. Моменты, связанные с чистым творчеством, покоряют мгновенно, и смеёшься, и радуешься, и удивляешься – если любишь кино и актёрство. А я люблю)
В общем, обязательно дочитаю My biography, теперь уже в оригинале, и обязательно буду пересматривать фильм – тоже в оригинале, потому что переводить у нас не умеют. Смотреть с подстрочником невозможно, хотя сквозь ошибки всё равно считывается, как мастерски британец Энтони Хопкинс играет американца, а американец Роберт Элиас Дауни – британца.
Как хорошо возвращаться к чему-то своему.
С возвращением в дневник и с новым любимым фильмом, выходит!)
Как говорится,
Something old,
something new,
something borrowed,
something blue :)


[700x315]