Это производное от слов Future (будущее) и окончания -rama которые любят ставить в названия аттракционов... Получается что-то типа "Аттракцион будущего" если дословно)) А вообще такое стараются дословно не переводить...

Psycho_Killer, угу иначе мозг лопнет)))

Psycho_Killer, да да, в рекламе как раз таки пишут: Futur-rama

ну если не дословно.. то получается окно в будущее....

Psycho_Killer, спасибо) теперь стал хоть немного понятен смысл)Городской, как раз таки он может лопнуть от незнания)) вот сидишь, думаешь, думаешь, что же это такое..) rusboral, угу. ясно)

Night_Fear, это в какой такой рекламе-то?

Городской, ну да где тонко , там и лопается......

Главное в названии - лат. Futur - будущее...