• Авторизация


Liam Lynch - Happy Song 05-10-2009 21:51 к комментариям - к полной версии - понравилось!
Слушать этот музыкальный файл

Слова чтоб подпевать:

I am really special cuz there's only one of me
look at my smile, I'm so damn happy, the people are jealous of me
when I'm sad and lonely, I like to sing this song
it cheers me up and shows me that I won't be sad for long

oh oh oh I'm so happy, I can barely breathe
puppy dogs and sugar frogs and kittens, baby teeth
watch out all you mothers, I'm happy as hardcore
happy as a coupon for a $20 whore

I'm really happy, I'm sugar coated me,
happy, good, anger, bad, that's my philosophy

Spoken: I can't do this, man. I'm not happy.

I am really special, cuz there's only one of me
Look at my smile, I'm so damn happy, the people are jealous of me
These are my lovehandles, and this is my spout,
but if you tip me over, than mama said knock you out

I am special, I am happy, I am gonna heave
welcome to my happy world, now get your shit and leave
I am happy, I am good, I am...

Spoken: I'm Outta Here! Screw You

Перевод (постепенно добавляется):
Я особенный, потому что я один такой
Смотрите на мою улыбку, я так чертовски счастлив, что люди мне завудуют
Когда я грустен и один мне нравится петь эту песню
Она поднимает мне настроение и показывает мне что я не буду грустен долго

Охохо

Я так счастлив, я еле-еле дышу
Щенки и сахарные лягушки и котята, детские зубы
Смотрите за своими мамами, я счастлив как хардкор
счастлив как купон 20 баксовой шлюхи (?)

ОзО хо-хо-хо-хо

Я правда счастлив, я весь в сахаре
Счастье хорошо, злость плохо, это моя философия

Говорит: Я не могу это делать, чувак, я не счастлив.

Я особенный, потому что я один такой
Смотрите на мою улыбку, я так чертовски счастлив, что люди мне завудуют
{в переводе}
{в переводе}

Я особоенный, я счастлив, {в переводе}
Добро пожаловать в мой счастливый мир, теперь возьми своё г*вно и уйди
Я счастив, я хороший, я...

Говорит: Я ухожу отсюда! Фак ю! [Screw = Fuck]

... И чтобы все заряжались позитивом этой песни, ПОНЯТНО?! ><*
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
ichigo-momomya 05-10-2009-21:59 удалить
Оо что это.....
смешно и не понятно XD
-ALOS- 05-10-2009-22:09 удалить
ichigo-momomya, ПОЗИТИВНАЯ ПЕСНЯ IN ENGLISH, DESU!!!! ><*
Ну ладно, переведу пару строк >з>
...
Я особенный, потому что я один такой
Смотрите на мою улыбку, я так чертовски счастлив, что люди мне завудуют
Когда я грустен и один мне нравится петь эту песню
Она поднимает мне настроение и показывает мне что я не буду грустен долго
...
Может всю песню перевести? =="
27-01-2010-13:37 удалить
Классные стихи! Все поняли и проникся.


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Liam Lynch - Happy Song | -ALOS- - May all beings be happy | Лента друзей -ALOS- / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»