Девочка, с которой я занимаюсь английским, поступила в МИЛ. Если кто не знает, МИЛ - это Московский институт лингвистики. Из нее там обещают сделать лингвиста-переводчика.
Я сначала порадовалась, потому что девочка хорошая и старательная; удивило меня только, что ее уровня языка оказалось достаточно для поступления, потому мы сейчас занимаемся на Pre-Intermediate, но, в конце концов, не в МГУ же она поступала. А потом выяснились интересные вещи.
1) она поступила на заочное;
2) на вступительных она сдавала историю, тест по русскому и тест по английскому.
Вот мне теперь очень любопытно: как можно заочно выучить на переводчика?!
И еще мне интересно: как можно брать человека на языковую - тем более переводческую - специальность без устного экзамена???