нас пригласили на ДР, в письме была фраза: "есть шампунь. можно пиво". Про шампунь я врубалась минуты две. До конца дочитала письмо, вернулась к началу и только тогда поняла. У нас никто шампанское шампунем не называл. Вы не поверите, какой была моя первая мысль: что Оле в гостях предлагают голову помыть, потому что ее не мыли дней десять. В нашей квартире очень холодно, мне лучше немытый ребёнок, чем простуженный.

Когда я поняла, наконец, у меня другая мысль возникла: мы выбираем друзей по сходству ассоциаций, что ли? С друзьями таких непоняток не возникает вообще никогда...