• Авторизация


С татарского на русский 03-12-2014 18:46 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Это, между прочим, заголовок в сегодняшнем номере нашей газеты:

Наша область одна из лучших провела Год культуры

Лучше этого только "Как я провёл этим летом".

Я понимаю, что фразу произнес человек, которому русский язык не родной (судя по фамилии говорящего). Но зачем в тексте ее употреблять без кавычек да еще выносить в заголовок? Куда корреспондент с корректором в одном лице смотрел? И редактор, кстати?

Вот так у нас хреново с культурой, товарищи.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник С татарского на русский | kip-galka - Дневник kip-galka | Лента друзей kip-galka / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»