• Авторизация


О, великий К. Тарантино... 01-10-2008 22:02 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Наверное, ты становишься легендой именно тогда, когда тебя начинают цитировать в словарях по английскому языку в инете...
Лучше примеров они просто найти не смогли

positive

а) позитивный, реальный, прямо выраженный, точный
б) несомненный, определенный, точный
в) уверенный

And I'm positive if Uncle Conrad and Aunt Ginny were millionaires, they would've furnished you with a whole bedroom set. — И я совершенно уверен, что если бы твои дядя Конрад и тетя Джинни были миллионеры, они бы обставили тебе целиком всю спальню (К.Тарантино, "Криминальное чтиво").


Понимаю, что только идиотам (таким, как я) покажется это забавным. Но ведь только идиоты будут искать в словарях первод слова "positive".
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
DIM_SCENE 01-10-2008-22:08 удалить
=D..Иногда не можем узнать самых элементарных слов
Black_Aleera 01-10-2008-22:17 удалить
Lenkins, Это точно! Но мне не стыдно, потому что натыкаться на такие цитаты уметь надо...


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник О, великий К. Тарантино... | Black_Aleera - Уйдет туман и исчезнет тень... Наступит новый, светлый день | Лента друзей Black_Aleera / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»