Это цитата сообщения лиссиччка Оригинальное сообщение

В.В.Набоков для Playboy 1964. ФРАГМЕНТ ИНТЕРВЬЮ.



"Вопрос. Какую память Вы хотели бы оставить по себе? Или это не должно заботить писателя?

Ответ. Ну, конечно, у меня нет программы на 35 лет вперёд, но я ощущаю некий намёк на возможность посмертной судьбы в литературе. Я чувствую: мне что-то обещано. Несомненно, будут падения и взлёты, долгие периоды забвения... При потворстве тёмных сил я получаю газету 2063 года и в книжном обзоре нахожу: "Никто сегодня уже не читает Набокова и Фалмеpфоpда". Страшный вопрос: кто этот несчастный Фалмеpфоpд?

Вопрос. Вы верите в Бога?

Ответ. Говоря абсолютно искренне, - а того, что я собираюсь сказать сейчас, я не говорил никогда прежде и поэтому надеюсь вызвать приветственный трепет аудитории, - я знаю больше, чем могу выразить в словах. Но выражать словами это немногое не стоило бы, не знай я большего.

Вопрос. Как Вы расцениваете заявление критика Джоpджа Штайнеpа, назвавшего Вас наряду с Беккетом и Боpхесом гением современной прозы?

Ответ. Названные Вами драматург и эссеист вызывают сегодня такой религиозный трепет, что в этом триптихе я ощущаю себя разбойником между двумя Христами. Вполне довольным разбойником, замечу кстати".

найдено здесь http://vkontakte.ru/club241928