Прочла "Там, где лес не растет" своей любимой Семеновой, с удовольствием, за пару дней всю книгу.
Понравились сноски с толкованием старинных слов, которые она употребляет.


Басенка, баснь - рассказ о вымышленном событии, в противоположность "сказке" - реальной истории.

СкудЕль - земля и все ей принадлежащее, в особенности глина. Отсюда скудельный - бренный, слабый, хрупкий, подобный гончарному изделию.

Неублюдок - в старину любители собаководства говорили "поблюсти суку с таким-то кобелем", если речь шла о плановом размножении. Если же собака сбегала и предавалась свободной любви, получившееся потомство называли "неублюдками", потому что за сукой недосмотрели, не "ублюли" ее.

Хирный - больной, немощный. Нам знакомы родственные слова "хиреть", "захиреть".

БавУшка - игрушка, от "бавить" - мешкать, тянуть время. Отсюда же и "забава" - то, что помогает без скуки скоротать время, и "пробавляться" - иметь пусть скудное, но постоянное пропитание, помогающее протянуть еще один день.

Мошенник - в старину это слово означало не столько обманщика и пройдоху, как в наши дни, сколько настоящего карманника - вора, срезающего с пояса мошну (подвесную сумочку для денег).

Перечить - от дурного свойства гончей собаки распутывать след не по ходу зверя, а против. Отсюда и "старая перечница".