(Свет твоей улыбки) - In Extremo





Le `or Chiyuchech

Kacha hashemesh vesivo
Yakdu ne`urai bi
Beno`am midbarech
Shav techatli bi

Ssod enayich hen nigla li

Ssachu ramsu li
Ki ani dodech
Ach re´itich im erev
Vuhagigai lach teref
Bo´i na, bo´i na
Bo´i elai

Свет твоей улыбки

Я смотрю на твою улыбку
И лучи солнца меркнут в ее свете
Твоя юность изошла
В великолепии произнесенных тобой слов

Как только я вижу тебя вечером
Я лишаюсь чувств
Иди, иди, иди ко мне!

В свете твоей улыбки
Умножалось солнце на ее лучи
Моя юность горела во мне
От красоты твоей речи

Почему ты не заигрываешь со мной
Тайна твоих глаз
Открылась мне и сказала мне
То, что я - тебя люблю

О, когда я вижу тебя вечером
И мои вздохи - для тебя
Иди, иди, иди ко мне!