Сегодня в магазине наблюдала такую картину: к кассе подошел иностранец.
Он явно не говорит по русски и естественно кассир не говорит на его языке. Купить он хотел зажигалку, но не мог понять ее цену, (что там иностранцы, я иногда и сама не могу понять где какая цена, потому что ценник один а продукт другой) поэтому он снял ближайший к зажигалке ценник и с ним подошел к кассе.
И вот тут началось, он ей что-то говорит - она смотрит долго на него, потом начинает повторять, что она мол его не понимает, ей работать надо не мешайте....(хотя, по сути, что тут понимать - в одной руке зажигалка в другой ценник, ну да ладно) терпение у кассира заканчивается и она начинает натурально на него орать, типа что ему тут нужно, че он ей этот ценник сует, потом видимо наконец поняв, начала говорить, естественно, по русски - что это не тот ценник, но турист явно ее не понимает...
В общем они долго препирались, потом турист ушел и вернулся уже со всеми рядом стоящими ценниками, кассир выбрала правильный, пробила и махнула на него рукой, как на мухe, мол сваливай побыстрее...
Честно, не могу себе представить, чтобы, например, в Италии, где часто не говорят по английски, а я не говорю по итальянский, со мной так грубо и наплевательски обращались.. или в Германии, да в принципе во всех странах, где я были случаи, что мы не могли общаться на одном из известных нам языков, кассиры или продавцы или контролеры, всегда улыбались и пытались помочь, а когда, например, мы в маленьком австрийском городке хотели купить пирожок с яблоками, а там был много пирожков с разными начинками, и я все не могла придумать как на пальцах объяснить яблоко, продавщица стала сама изображать, начинку ))) было очень смешно :) Мне кажется в нашем магазине, на меня либо махнули, либо наорали, чтобы я побыстрее отстала.
И вот я никак не могу понять, почему там могут, а у нас нет ((( Стыдно.....