Перевод X_Viky_X для THRFC
Источник
копировать со ссылкой на сообщество
(Credit: c/L'Uomo Vogue)
by Tamar Anitai
СЛАВА вам, добрые люди из L'Uomo Vogue (итальянский Vogue для мужчин). Вы увидели модный потенциал Билла и Тома Каулитц из Tokio Hotel, и благодаря вам появилась эта обложка. Обложка с близнецами Каулиц для музыкального выпуска L'Uomo Vogue.
Стиль Билла слегка напоминает конец XIX века, слегка - Panic At The Disco и эру их песни "I Write Sins Not Tragedies", с безупречными, приглаженными назад волосами, в костюме от Lanvin и обуви Rick Owens (кгм, Lenny Kravitz!). А Том красиво приоделся у Lanvin и DSquared2 -- любимого брэнда этих ребят.
Зацените видеоматериал со съемки Билла и Тома для чрезвычайно модного L'Uomo Vogue (Я примеряла ТОЧНО такой же пиджак, который одевал Билл, когда была на распродаже пробных образцов одежды в Halston, и, КОНЕЧНО же, на Билле он выглядит на 1000 процентов лучше. Логично. *вздыхает*). И конечно, я хочу узнать ваше мнение о превосходной обложке Vogue с Биллом и Томом!