• Авторизация


Down on you - перевод 20-09-2010 02:33 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Can I drive you home
Can I crash into your life
Can you fix my soul
Can you break my heart tonight
 
Some angels don't cry
And we are, we are
Just the two of them
And we're falling through the sky
 
And tonight
 
I get down on you, get down on you
Blessing kisses waiting
I get down on you, get down on you
Don't let wishes fading
Run until your arms drop
Dreams, it's a point of view
I get down, down, down to get up on you
I get down on you, get down on you
 
Can I fill you up
With my emptiness tonight
Can I hold your hand
As we slip into the light
 
Because angels fall down
And we are, we are
Just two damaged souls
But it's heaven when we die
 
And tonight
 
I get down on you, get down on you
Blessing kisses waiting
I get down on you, get down on you
Don't let wishes fading
Run until your arms drop
Dreams, it's a point of view
I get down, down, down to get up on you
I get down on you, get down on you
 
(We are, We are)
Angels, Angels don't cry
(We are, We are)
Two souls collide 
(We are, We are)
Come into night
 
I get down on you, get down on you
Blessing kisses waiting
I get down on you, get down on you
Don't let wishes fading
Run until your arms drop
Dreams, it's a point of view
I get down, down, down to get up on you
I get down on you, get down on you
 
Can I drive you home
Can I crash into your life
Can you fix my soul
Can you break my heart tonight
Могу я подвезти тебя домой? 
Могу я ворваться в твою жизнь?
Можешь ли ты исцелить мою душу?
Можешь ли ты разбить мне сердце этой ночью?
 
Некоторые ангелы не плачут
И мы, мы - 
Просто одни из них
И мы падаем сквозь небо
 
Этой ночью
 
Я спущусь к тебе, спущусь к тебе
Ожидание благословенных поцелуев
Я спущусь к тебе, спущусь к тебе
Не позволь желаниям исчезнуть
Беги, пока мечты не ускользнут из твоих рук
Это всего лишь мнение
Я спущусь, спущусь к тебе, чтобы подняться к тебе
Я спущусь к тебе, спущусь к тебе
 
Могу я заполнить тебя
Своим одиночеством этой ночью?
Могу я держать тебя за руку 
Когда мы скользим к свету?
 
Потому что ангелы срываются
И мы, мы - 
Просто две раненые души
Но это рай, когда мы умираем 
 
И этой ночью
 
Я спущусь к тебе, спущусь к тебе
Ожидание благословенных поцелуев
Я спущусь к тебе, спущусь к тебе
Не позволь желаниям исчезнуть
Беги, пока мечты не ускользнут из твоих рук
Это всего лишь мнение
Я спущусь, спущусь к тебе, чтобы подняться к тебе
Я спущусь к тебе, спущусь к тебе
 
Мы, Мы...
Ангелы, Ангелы не плачут
Мы, Мы...
Две души сталкиваются
Мы, мы...
Растворяемся в ночи...
 
Я спущусь к тебе, спущусь к тебе
Ожидание благословенных поцелуев
Я спущусь к тебе, спущусь к тебе
Не позволь желаниям исчезнуть
Беги, пока мечты не ускользнут из твоих рук
Это всего лишь мнение
Я спущусь, спущусь к тебе, чтобы подняться к тебе
Я спущусь к тебе, спущусь к тебе
 
Могу я подвести тебя домой? 
Могу я ворваться в твою жизнь?
Можешь ли ты исцелить мою душу?
Можешь ли ты разбить мне сердце этой ночью?

 

 

Перевод by blind_hope & pure_morning_ специально для http://tokiohotelukraine.com

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Down on you - перевод | Tokio_Hotel_Ukrainian_Fanclub - ~Tokio Hotel Ukrainian Fanclub~Украинский фанклуб Tokio Hotel~ | Лента друзей Tokio_Hotel_Ukrainian_Fanclub / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»