Ведущий1: Мы отправились в секретное место, чтобы взять интервью у Tokio Hotel. Ведущий2: Именно. 987 - единственная радиостанция и единственная передача, которая оказалась так близко с Тokio Нotel во время их прибывания в Сингапуре.
Только сегодня, в первый их день здесь, мы встретились с ними. Вместе: Том, Билл, Тokio Hotel. Ведущий1: Итак сегодня утром мы приехали в...Мы не приехали прямо в отель, это самое смешное. Нам сказали приехать в одно место недалеко от отеля. Мы взяли машины, нас должент был встретить представитель группы...Откуда не возьмись вышел парень, одел черные мешки нам на головы, связал нас......Знаешь, немцы - сильные люди. Я думаю это был немец. Так вот, наши руки были крепко свзаны у нас за спинами. С черными мешками на головах и со связанными руками нас доставили в пункт назначения. Никому не сказали куда именно. Нас посадили, развязали руки, сняли мешки с головы и мы увидели,что Тokio Нotel сидят прямо перед нами.
Это было весело. Ведущий2: Так вот Первая часть интервью с Тokio Нotel сегодня утром .
Мы ждали месяцами, а, возможно, и годами вас тут, в Сингапуре. И это наконец произошло. Тokio Нotel прямо перед нами Парни: Да, доброе утро. Ведущий1: Все вас ждали, ждали вашего пояления в Сингапуре. Официально вас здесь не должно было быть, но вы тут. Добро пожаловать в Сингапур! Билл: Да. Мы не ожидали, что тут у нас так много фанов. Это невероятно. Так что мы круто проводим время здесь и наслаждаемся нашим путешествием. Ведущий2: Ну что ж, начнем. Guten Morgen!(доброе утро) Все: Guten Morgen! Ведущий1: Он все правильно сказал? Том: Да, идеально. Билл: Очень хорошо. Ведущий1: Что вы еще говорите, кроме Guten Morgen, когда вы даете интервью? Том: Wie geht's dir? (как дела?) Билл: Wie geht's dir? Ведущий1: Это как дела? Билл: Дa Ведущий1: Этот малайзийский парень учил в школе немецкий Билл: Действительно? Ведущий2: Не очень хорошо,но... Ведущий1: Так вот, Том, скажи что-нибудь по немецки, и посмотрим, поймет ли он что-нибудь Том: Hallo! Ich bin Tom und komme aus Magdeburg (привет, я - Том и я из Магдебурга) Ведущий1: Мартин, что он сказал? Ведущий2: Привет меня зовут Том, я - Том и я из Магдебурга. Ведущий1: Хей, неплохо, неплохо Ведущий1: Наконец вы в Сингапуре! Как вам тут? Я имею в виду вы немецкая группа, далеко не все группы, за исключением групп из Лондона,в смысле не из англоговорящей страны, врываются на рынок Азии. Каково это знать,что в Сингапуре столько много людей любят вас? Билл: Это действительно захватывающе. Как я уже говорил, мы не ожидали, что здесь так много фанов. И это так приятно. Я имею в виду, вчера вечером мы впервые увидели фанов, некоторые из них плакали и они нас так активно поддерживают. Это так мило. Том: Это захватывающе. Что у нас как у немецкой группы есть шанс сделать это (прим. - прорваться на азиатский рынок) Билл: Мы можем сказать,что мы любим этот город. Этот город такой красивый. Мы не ожидали, но... Том: Здесь красивые девушки Ведущий2: Я думаю, спасибо? Ведущий1: Спасибо. Все поют Воу Воооу, и я слышал, когда вы выступали сотни фанов пели песни с вами. Можете ли вы сказать,что это самая знаковая, лучшая песня до настоящего момента? Билл: Я думаю, это определенно одна из лучших песен с нашей новой пласники Humanoid.И она вышла как сингл в Европе. И мы сняли очень крутое видео в Лондоне. Том: Я хочу сказать, что звукозаписывающая компания ненавидит нас. Мы потратили около года на запись Humanoid. Они пришли к нам через три месяца после начала записи и сказали "Нам нужен новый альбом", мы сказали "Ок..." Билл: "...а нам нужно время". Мы не хотели просто записывать песни, мы хотели, чтобы в итоге получился идеальный альбом. Ведущий1: Да чувствуется разница. Вы теперь звезды международного масштаба. После записи Humanoid. Чего вы ожидаете,над чем вы будете работать дальше? Билл: Мы очень мечтали поехать в Азию. Было так,что ОК мы сделали Европу, мы были в Америке и надеюсь мы отыграем тур в Южной Америке в этом году, и мы сказали, ок, но мы хотим поехать в Азию. Мы определенно точно хотим поехать в Токио. До настоящего времени мы там ни разу не были. Ведущий1: Ооо... Билл: Это часть наших планов на этот год... Ведущий1: Серьезно, вы никогда не были в Токио, при том, что вы называетесь Tokio Hotel? Билл: Это одна из причин, по которой мы назваемся Tokio Hotel. Ведущий1: Следующий вопрос. Нам много фанов задали вопросы, итак, Аманда прислала нам этот вопрос: какой ваш любимый отель, в котором останавливались Tokio Hotel во время тура? Билл: Это звучит странно,но мы можем сказать, что Сингапур - один из самых городов красивых городов. И этот отель действительно хороший. Но у нас есть любимый отель в каждом городе. Я думаю, мы видели почти каждый отель в Европе и каждый город. Так что у нас везде есть любимый отель. Ведущий1: Я знаю,что этот вопрос часто задают Биллу, но мы быстро, чтобы все поняли смотрите фото на Facebook ,у Билла сегодня очень высоко подняты волосы, как у какаду, ладно вернемся к вопросу, сколько времени по утрам ты тратишь на свою прическу? Ты встаешь в 7,00,чтобы сделать укладку? Том: В 5,00 Билл: Нет, в действительности это очень легко. Я делаю это каждый день,так что, я уже привык и делаю это быстро .Я думаю это занимает 15 минут. Ведущий1: 15 минут?! Ведущий1: Невероятно! Ведущий2: Я думал группа, долго ждет, прежде чем ты будешь готов! Том: Я провожу больше времени в ванной. Принимаю душ и намазываю все тело маслом. Мне нужно около часа. Так что он быстрее меня. Ведущий1: Какая, на данный момент, ваша любимая песня на вашем iPodе? Густав: Это Noise. Да это Noise. С альбома Humanoid. Там: Там классные гитары. Ведущий1: Самый красивый гитарист. Это Tokio Hotel Ведущий2: Том? Том: Это, конечно, последняя запись Jay-Z & Alicia Keys Ведущий1: Ооо, Empire state of mind... Том: Empire state of mind, действительно хороший трек Ведущий1: Билл? Билл: Что касается меня, то это Stereophonix, все их песни, и мне все еще нравится Maybe tomorrow Ведущий1: Классная песня Ведущий2: Кстати, Stereophonix в Сингапуре. Ведущий1: У них завтра концерт. Билл: Жаль, мы уезжаем сегодня... Георг: Что касается меня, то это Muse,последняя пеня Uprising...как она называется? Ведущий1: Resistance Все: Да Ведущий1: Uprising тоже классная песня Ведущий2: Очень разные музыкальные предпочтения. Вы классные парни. Очень дружелюбные и веселые. Они выглядят очень бодрыми утром.
Вторая часть интервью выйдет в следующие 15 минут...